The impact of sea water intrusion on quality of groudwater in Bafra Plain | Bafra Ovası'nda deniz suyu girişiminin yer altı suyu kalitesi üzerine etkisi

英语. This study analyzed the impact of sea water intrusion into the Bafra plain on quality of groundwater. Samples of groundwater were collected from the selected 32 different groundwater well, which were being used for irrigation by farmers, before and after the irrigation period, and EC, pH, Na, Ca, K, Mg, CO3, HCO3, Cl and SO4 values were determined by using these samples. CI values were used to reveal the rate of sea water entrance into the groundwater, and then the size of sea water intrusion was evaluated. The relationship between sea water entrance and the quality of groundwater was statistically analyzed. Research results showed that there had been sea water intrusion into the coastal part of the plain. Based on the results of statistical analysis, there was statistically significant relationship between sea water intrusion and the quality of groundwater. Research results also showed that EC and SAR values incredibly increased due to sea water intrusion into groundwater and reached to the unbeneficial levels for crops during irrigation.

土耳其. Bu çalısmada Bafra Ovasında deniz suyu girisiminin yeraltı suyu kalitesi üzerine olan etkileri incelenmistir. Bu amaçla ovada çiftçiler tarafından sulamada kullanılan 32 adet yeraltı suyu kuyusu belirlenmis ve bu kuyulardan sulama mevsimi öncesi ve sulama mevsimi sonrası su numunesi alınmıs ve bu sularda EC, pH, Na, Ca, K, Mg, CO3, HCO3, Cl ve SO4 analizleri yapılmıstır. Yeraltı suyuna deniz suyu karısım oranını belirlemek için Cl değerleri kullanılmıs ve böylece deniz suyu girisiminin boyutu belirlenmistir. Deniz suyu girisimi ile yeraltı suyunun kalite parametreleri arasındaki iliskiler istatistiki olarak değerlendirilmistir. Çalısma sonucunda ovanın kıyı bölgelerinde yeraltı suyuna deniz suyu girisimi olduğu ve deniz suyu girisimi ile yeraltı suyu kalite parametreleri arasında istatistiksel olarak önemli bir iliski olduğu belirlenmistir. Deniz suyu girisiminin artması ile yeraltı suyunun EC ve SAR değerlerinin asırı miktarda artıs gösterdiği ve sulama suyu olarak bitkilerin kullanamayacağı değerlerin üzerine çıktığı belirlenmistir.