Sur la durabilite de resistances partielles a Septoria Nodorum Berk. chez le ble (Triticum Aestivum L.) : etudes prospectives realisees par la simulation

法语. Ce travail présente les informations obtenues par le recours à la simulation sur la durabilité, chez le blé, de résistances partielles à Septoria nodorum. Des simulations ont été réalisées pour 24 années climatiques ainsi que pour divers niveaux réels ou supposés de l’agressivité du parasite. Il ressort que la qualité de l’expression de ces résistances est très dépendante du climat mais il est possible d’obtenir des lignées ayant un bon comportement 17 années sur 24. Une variation de l’agressivité du parasite doit, pour être dangereuse, d’une part, se traduire au niveau de la vitesse d’extension des nécroses foliaires et des surfaces contagieuses et, d’autre part, se manifester dès le début de l’épidémie ce qui implique que les souches très agressives doivent être préexistantes et dominantes dans la population parasitaire de départ. Il apparaît que ces résistances partielles sont durables du fait de la courte durée de végétation de la plante hôte et de l’hétérogénéité de l’inoculum primaire. Le poids très important du climat sur l’expressivité des résistances peut entraîner des jugements différents suivant les lieux d’observations.

英语. By use of a biometric model and local climatic data over a period of 24 years, the epidemic response of various lines of wheat can be examined as a function of levels of partial resistance to glume blotch and as a function of true or theoretical parasite aggressiveness. The values of the parameters used in simulation for many host/strain combinations are given in table 2. The results of simulation (table 3) showed good agreement with field observations. Simulated incubation periods after real or simulated inoculations are illustrated in table 4. The atahility and expression of levels of partial resistance for some host pathogen combinations are given in table 5. The model showed the advantage of taking into account a new parameter : the summation over time of the infection density (Ʃ CONT) per cm2 of healthy leaf area. Table 6 gives the results of 24 simulated epidemics relative to Ʃ CONT, number of CONT and final disease of L.A.I.F. Figure la illustrates Ʃ CONT and cumulated rainfall over 3 years (fig. lb). Over two years with many infection periods, Ʃ CONT differed greatly (fig. 2). The progression of Ʃ CONT during the same years and the same period depended on local climatic conditions (fig. 3). Simulated epidemic progression on two lines with two S. nodorum strains is reported in figure 4. Table 7 shows the effect of each infection period on the proportion of disease on the last two leaf levels. For 1977, figure 5 illustrates the effects of two levels of aggressiveness on Ʃ CONT for two susceptible lines. The effects of independent variations of epidemic parameters are reported in figure 6 and table 8. Apparently the durability of this partial resistance of wheat to glume blotch can be overcome only if a new strain with new aggressiveness is present in the pathogen population as a whole at the beginning of the epidemic.