Interactions entre virus chez un hote commun. I. Interferences negatives, antagonisme, premunition, resistance induite [effet plages vertes, satellite, hypersensibilite, facteur anti-viral, proteine, interferon

法语. L’interférence entre virus est généralement la conséquence de l’inoculation séquentielle d’une plante par un virus inducteur puis par un virus challenger. L’effet de l’interaction sur le virus challenger peut s’exprimer au moins de quatre manières : diminution du nombre de lésions locales, réduction de leur taille, diminution de la concentration en virions et prévention (ou retard) des symptômes. On pense donc que le virus inducteur peut agir au niveau de l’initiation de l’infection, ou plus tard au cours de la réplication et de la pathogenèse du virus challenger. Les différentes théories qui ont été avancées pour expliquer ces phénomènes ont été réunies dans cet article. Au plan pratique, la prémunition (protection par une souche faible) a permis de protéger certaines cultures. La résistance induite et notamment les substances qui lui sont liées (protéines et facteurs anti-viraux) font l’objet actuellement d’un important effort de recherche. Les progrès rapides de la biologie moléculaire offrent de nouvelles possibilités d’investigation et d’exploitation des phénomènes d’interactions virales. Les techniques de génie génétique permettent d’envisager l’intégration dans le génome des plantes, des ADN complémentaires ou anti-sens de parties de génome viral, satellite ou viroïde impliqués dans les phénomènes de protection contre les virus et les viroïdes.

英语. In general, interference between viruses follows sequential inoculation of an inducer virus and a challenger virus. There are four types of limitation in the infective cycle of the challenger virus : decrease in the number of lesions ; decrease in the size of the lesions ; decrease in virus concentration ; prevention (or delay) of symptoms. Negative interference between viruses can take place during initiation of infection or later, during multiplication and pathogenesis of the challenger virus. The principles underlying the phenomena are not understood and various theories have been proposed and are here reviewed. The use of mild strains (premunition) is one example of virus-induced protection of plants against virus diseases. Two other types of virus-induced protection (acquired systemic resistance and the production of anti-viral factors) are under intensive research for possible application in disease control. Recent developments in the molecular biology of viruses indicate opportunities from investigating virus-induced protection at the molecular level and hence for employing genetic engineering techniques to facilitate virus and viroid control.