Culture in vitro d’anthères de piment (Capsicum annuum L.) : amélioration des taux d’obtention de plantes chez différents génotypes par des traitements à + 35 °C

法语. Cet article décrit les améliorations de la technique de culture in vitro d’anthères de piment (Capsicum annuum L.) qui permettent l’obtention de plantes haploïdes et diploïdes à des fréquences élevées quel que soit le génotype de la plante d’origine. Les principaux facteurs de réussite sont : - le passage à + 35 °C et à l’obscurité pendant les 8 premiers jours de culture sur un milieu gélosé contenant soit de la kinétine à 10-8 et du 2-4 D à 10-8, soit de la kinétine à 2 x 10-6 et du 2-4 D à 10-7. La première combinaison de substances de croissance semble supérieure. - Le repiquage des anthères, après 12 jours de culture, sur un nouveau milieu ne contenant que de la kinétine à 10-7 (= R1). Des plantes sont obtenues directement sur R1 après environ 40 jours de culture. Cependant, un pourcentage plus élevé d’embryons donne naissance à des plantes si on les repique sur un milieu enrichi en kinétine (2 x 10-6) (= R2). Cette technique a permis d’obtenir de 5 à 40 plantes pour 100 anthères mises en culture à partir de cultivars à gros fruits, de F1 entre cultivars de type poivron ou de F1 entre cultivars à gros et à petits fruits. Parmi les plantes obtenues, on peut noter une fréquence parfois très élevée (jusqu’à 50 p. 100) de plantes diploïdes. Certaines d’entre elles apparaissent sous forme de chimères haplo-diploïdes.

英语. New improvements are presented on the technique of in vitro culture of pepper anthers allowing high rates of haploid and diploid plant production from different cultivars. The most important factors of success are : - + 35 °C temperature and darkness during the first days of in vitro culture on C medium complemented with 10-8 kinetin plus 10-8 2-4-D or 2 x 10-6 kinetin plus 10-7 2-4-D. The first growth substances association gives better results than the second one. - Anther transfer, after 12 days culture on C medium, on a new culture medium with 10-7 kinetin and no 2-4 D (= R1). Plants directly arise on R1 medium after about 40 days. But an higher plant frequency is obtained if embryos are transferred on a new medium with 2 x 10-6 kinetin (= R2). With this technique, 5 to more 40 plants for 100 cultured anthers are obtained from large fruited cultivars (lines or F1 hybrid) and from F1 between large and small fruited cultivars. Among anther-derived plants high frequencies of diploids or haploid-diploid chimera were observed, sometimes more than 50 p. 100.