Methods for aggregated estimation of daily and yearly manure/dung output | Методика укрупненной оценки суточного и годового выхода навоза/помета

俄语. Целью работы являлось получение коэффициентов для укрупненного расчета выхода навоза/помета. За основу был принят нормативный метод определения количества экскрементов. При разработке алгоритма учитывали тип содержания животных, специализацию предприятия, способ удаления навоза/помета из помещений содержания животных, нормы технологического проектирования. Суточный выход навоза для КРС при привязном содержании составил 97*Х кг, для беспривязного содержания животных – 109*Х кг (Х – число фуражных коров). Суточный выход навоза для свиноводческих предприятий с законченным циклом – 8,4*Y кг, для репродукторных хозяйств – 7,3*Y кг, для откормочных хозяйств – 10,25*Y кг (Y – общее поголовье свиней на предприятии). Суточный выход помета для птицефабрик яичного направления составил 0,13*Z+0,12*z кг (Z – число кур промышленного стада, z – молодняк (10-12 недель)); для птицефабрик бройлерного направления с содержанием на полу – 0,11*B кг, для птицефабрик бройлерного направления с содержанием в клетках – 0,09*B (B – число голов бройлеров). В процессе работы проведено сравнение реального поголовья животных и суточного выхода навоза/помета, определенное объемным методом, и расчетных, полученных в процессе выполнения методики, для пилотных предприятий Ленинградской области. Максимальная погрешность расхождения расчетных и фактических данных составила 11,7% при допустимой погрешности 12%, поэтому полученные коэффициенты могут быть использованы для укрупненного расчета суточного и годового выхода навоза/помета.

英语. The aim of the work is the ratios obtaining for aggregated manure output calculating. As a basis a standard method of quantifying excrement was taken. Developing an algorithm involved the animal keeping type, the enterprise specialization, and the way of manure/dung removing from the animal holding rooms as well as the technological design rates. The daily manure output for cattle kept in close confinement is 97*Х kg, in open confinement – 109*Х kg (X – the number of fodder-fed cows). The daily manure output for pig raising farms with the finished cycle – 8.4*Y kg, for reproductive farms – 7.3*Y kg, for feeding farms – 10.25*Y kg (Y – the whole number of swine on the farm). The daily dung output for egg poultry farms is 0.13*Z+0.12*z kg (Z – the number of market flock hens, z – pullets (10-12 weeks)); for broiler floor confinement farms – 0.11*B kg, for broiler cells confinement farms – 0.09*B (B – the number of broilers). The comparison of the real number of animals and daily manure/dung output defined by the bulk method has been done, as well as the calculating one obtained in the methodology processing for Leningradskaya oblast experimental enterprises. The maximum error in calculating and actual data is 11.7%, when the permissible error is 12%, therefore the obtained ratios can be used for aggregated calculations of daily and yearly manure /dung output.