Методологические основы проектирования технологий и технических средств при возделывании зерновых культур в специфических условиях | Methodological grounds of technology and technical means development when growing cereals under specific conditions

英语. The study was conducted by cultivating cereal crops on chestnut soils of the Transbaikal characterized by a light grain size distribution. An iterative algorithm of designing technology and facilities has been developed. The algorithm consists of a successive improvement of a variant until the variant in its main indicators meets the criterion of choice and its further modernization leads to essential improvement. A system of coefficients to estimate facilities has been suggested. The system implies the ways which could increase the facilities productivity on the basis of average efficient indicators. A number of optimized facilities has been developed: a narrow row broadcasting disc coulter, tillage seeding tined coulter machine, hydro-pneumatic seeder as a result of introducing energy saving technologies, direct expenses reduce by 16-18% compared to the conventional technologies, the labour expenses - by 30-57%, the fuel and lubricants consumption by 59-79%, the level of profitability increases from 107% to 146-158%. The basic techniques of growing cereals using the newly developed seeding equipment provides an increase of crops by 14.5-18.4% and a reduction of direct expenses by 585.7-640 roubles per hectare. The annual economic effect resulting from energy saving technologies calculated for 300 thousand hectares under cereals in the Transbaikal makes up 292.2 million roubles.

俄语. Исследование проводилось при возделывании зерновых культур на каштановых почвах Забайкалья, отличающихся легким гранулометрическим составом. Разрабатывали итерационный алгоритм процесса проектирования технологий и технических средств, заключающийся в последовательном улучшении варианта до тех пор, пока вариант по всем основным показателям не будет удовлетворять критерию выбора и дальнейшее его совершенствование не приведет к существенному улучшению. Предложена система коэффициентов для оценки технических средств, для которых выявлены пути повышения производительности на основе усредненных показателей эффективности. Разработан ряд оптимизированных технических средств: узкорядный дисковый сошник для разбросного посева, почвообрабатывающая посевная машина с лаповым сошником, гидропневматическое посевное устройство. В результате внедрения ресурсосберегающих технологий прямые затраты снижаются на 16…18% по сравнению с традиционными технологиями, затраты труда - на 30…57%, расход топлива и смазочных материалов - на 59…75%, уровень рентабельности возрастает с 107% до 146…158%. Базовые технологии возделывания зерновых культур с применением вновь разработанного посевного оборудования обеспечивают повышение урожайности на 14,5…18,4% и снижение прямых затрат на 585,7…640 руб./га. Годовой экономический эффект по ресурсосберегающим технологиям в пересчете на 300 тыс. га, занятых под зерновые в Забайкалье, составляет 292,2 млн руб.