Сортовая реакция зерновых культур на низкие температуры, условия закисления и ионы алюминия | Response to low temperature, soil acidification and aluminium in the varieties of cereal crops

俄语. На проростках различных сортов зерновых культур изучали ростовую реакцию растений на действие стрессоров. В опытах использовали яровую пшеницу (ЯП) (сорта Амир, Энгелина), яровой ячмень (сорта Суздалец, Нур), озимую пшеницу (ОП) (сорта Мироновская 808, Московская 39) и озимую рожь (сорта Валдай, Крона). Определяли ряд показателей роста. Учитывали соотношение средней длины корня в контроле и опыте (индекс длины корня - ИДК), массы целых растений, выращенных в кислой алюмосодержащей среде и в среде, близкой к нейтральной (коэффициент устойчивости - КУ), сухой массы корня к сухой массе побега (корневой индекс). У устойчивых сортов ЯП Амир и ячменя Суздалец длина корня и высота побега уменьшались в условиях закисления, присутствия ионов Аl3+и после низкотемпературного воздействия (НВ). ОП Мироновская 808 характеризовалась повышенной интенсивностью роста в корнях и надземной части в оптимальных условиях и после промораживания при закислении и в присутствии ионов Аl3+. Сорт ОП Московская 39 реагировал на негативные факторы среды снижением ростовых процессов. У сорта ржи Валдай увеличивалась длина корня после НВ. Для неустойчивого сорта ЯП Энгелина было характерно увеличение длины корня и массы проростка в кислой среде при всех дозах Аl3+в условиях охлаждения. Сорт ОП Московская 39 характеризовался низкими величинами соотношения корень/побег при всех условиях выращивания. ИДК у сортов ЯП Амир и ячменя Суздалец увеличивался в присутствии ионов Н+, Аl3+ и падал при НВ. У ОП Мироновская 808 и ржи Валдай этот показатель также повышается в условиях закисления, присутствия ионов Аl3+и после промораживания. Реакцию на закисление почв и повышенное содержание ионов Аl3+ необходимо учитывать при подборе сортов для возделывания или целенаправленно создавать толерантные сорта.

英语. Three spring and winter cereal crops growth, using seeds and seedlings, influenced by temperature and soil stressors were examined. Under controlled conditions, 8 varieties were studied: Amir and Engelina (spring wheat - SW), Suzdalets and Nur (spring barley), Mironovskaya 808 and Mironovskaya 39 (winter wheat - WW) and Valdai and Krona (winter rye). In experiments seed germination percentage, seed weight loss during germination rate, total roots length, shoot length, longest root length, roots and aboveground parts dry weight were studied. Also there were calculated average root lengths rates of influenced to control seedlings (root length index - RLI), seedlings weight under acidic conditions with Al3+ to that under neutral pH (resistance coefficient - RC), and dry roots weight to shoots (root index). In the tolerant SW and barley varieties (Amir and Suzdalets, respectively), the root and shoot lengths decreased under acidification, Al3+ influence and low temperature impact. In WW Mironovskaya 808 the intensive growth of roots and aboveground parts was observed under optimal conditions and after freezing at acidification and Al3+ influence. In the stressed plants of WW Moskovskaya 39 the growth activity was depressed. In winter rye Valdai the low temperature caused an increase of root length. In sensitive SW variety Engelina the root length and the seedling weight increased in acidic conditions with Аl3+ at low temperature. WW Moskovskaya 39 showed a low root to shoot ratio in all conditions. In SW Amir and barley Suzdalets the RLI values rose in presence of Н+, Аl3+ and came down at low temperatures. In WW Mironovskaya 808 and rye Valdai this index also rose under acidification, in presence of Аl3+ and after freezing. So, to reduce the impact of soil acidification and high Аl3+ concentration under plant cultivation the variety response to these factors should be considered, or purposeful creation of tolerant varieties should also be used.