Древесный отпад и биоразнообразие на участках выборочных рубок в Ленинградской области

俄语. Цель работы – изучить динамику накопления древесного отпада после проведения рубок различной интенсивности, установить его влияние на сохранение биологического разнообразия и на основе анализа полученных данных определить объемы выборки древесного отпада, не нарушающие биоразнообразия лесных экосистем. Объектами исследований являлись условно разновозрастные хвойные и смешанные эксплуатационные и защитные леса в Ленинградской области (Подпорожский и Гатчинский районы), пройденные выборочными рубками разной интенсивности. Анализ динамики древесного отпада позволил установить его показатели для лесных экосистем таежной зоны, являющиеся основанием для определения объема изъятия мертвой древесины при проведении выборочных рубок. Рассмотрены данные о среднегодовом отпаде и определены его категории в разновозрастных ельниках, пройденных ранее рубками разной интенсивности. Проанализированы данные по отпаду с распределением крупного древесного детрита по классам разложения и категориям валежа. Установлено, что основной отпад по запасу древесины, особенно в составе валежа, приходится на преобладающую в насаждениях ель. Приведена характеристика живого напочвенного покрова на участках рубок и в контроле, а также примеры видового разнообразия сосудистых растений, мохообразных, лишайников, грибов и насекомых. Показана положительная роль выборочной формы хозяйства в сохранении естественного биоразнообразия при формировании условно разновозрастных хвойных древостоев, наиболее характерных для лесорастительных условий среднетаежного района Ленинградской области. В разновозрастных насаждениях рекомендуется проводить рубки умеренной и умеренновысокой интенсивности (25 и 35% запаса древостоя) и изымать до 10% древесного отпада. Коренные старовозрастные еловые разнотравно-кустарничково-моховые и разнотравные леса Ленинградской области представляют большую природоохранную ценность, как резерваты или участки для сохранения разнообразия сосудистых растений, мохообразных, грибов и лишайников на разлагающейся древесине детрита.

英语. The aim of our research work was to investigate dynamics of dead wood accumulation after selective cuttings of different intensity, find out influence of dead wood on biodiversity conservation, and determine volume of dead wood utilization not disturbing biodiversity of forest ecosystems on the basis of analysis of data obtained. Objects of our research work were exploited and protective coniferous and mixed uneven-aged stands in Kurbinskoye forestry (Podporozhskiy district) and deciduous/spruce stands in Elisavetinskoye forestry (Gatchinskiy district), Leningrad region, after cuttings of different intensity. Analysis of dead wood dynamics allowed obtaining its characteristics in forest ecosystems of taiga zone to use them later as criterion for determination of volume of dead wood utilization at selective cutting. Data are considered about average annual wood mortality and categories of dead wood are determined in uneven-aged spruce stands after selective cuttings of different intensity. Characteristics of ground vegetation cover are given in cutting plots and control plots, as well as examples of species diversity of vascular plants, mosses, lichens, fungi and insects. Data on dead wood are analyzed with distribution of fallen wood by decomposition classes and categories. We found out that main mortality by wood volume was in spruce dominated in stands, especially in fallen wood. The role is shown of selective management in conservation of natural biodiversity during the formation of uneven-aged coniferous stands the most characteristic of forest conditions of middle taiga district of Leningrad region. The value of wood utilization from forest ecosystems during the selective cutting should not exceed the threshold of 40% of the growing stock. In uneven-aged stands we recommend selective cutting of moderate to moderately-high intensity (25-35% of the growing stock) and utilize up to 10% of dead wood. Indigenous old-growth spruce herb-shrub-moss and herb forests of Leningrad region are of great conservation value as reserves or areas to conserve the diversity of vascular plants, bryophytes and lichens on decaying wood detritus.