A study on some phenologic, morphologic and agronomic characters of Hungarian Alfalfa (Medicago sativa L.) entries in The Central Anatolian highlands of Turkey | Türkiye'nin Orta Anadolu yüksek alanlarında Macaristan kökenli yonca materyallerinin bazı fenolojik, morfolojik ve tarımsal özellikleri üzerine bir çalışma

英语. This study was conducted to determine the adaptation ability and the yield potentials of alfalfa entries under the irrigated condition in Haymana location of the Central Research Institute for the Field Crops in the years of 2006, 2007, and 2008. The five alfalfa materials, the three entries originated from Hungary (L-1734, L-1735, and L-1736) and two local check varieties (Bilensoy-80 and Sazova), were investigated for the some phenological, morphological, and agronomical characters. The averages of the main stem lenght, thickness, and the number were 63.1 cm, 2.86 mm, and 2.79, respectively. Alfalfa stand score ranged from 71.3 to 77.5 % , and averaged as 74.0 % in 2008. The green herbage yield averages were found as 4454.5 kg/da, and 2591.7 kg/da in 2007, and 2008, respectively. Average yield over the two years was 3523.1 kg/da. The hay yield averages of first and second year were obtained as 1472.6 kg/da, and 815.6 kg/da, respectively. The two- year hay yield averaged to 1141.1 kg/da. They ranked from 1044.4 kg/da to 1228.2 kg/da. Trial results indicated that all three entries, especially L-1736, had good adaptability, and yield performance for the Central Anatolia Region.

土耳其. Bu çalışma, Tarla Bitkileri Merkez Araştırma Enstitüsünün Haymana alt istasyonunda sulu şartlarda yonca materyallerinin verim potansiyelini ve adaptasyon kabiliyetini belirlemek için 2006-2008 yıllarında yürütülmüştür. Macaristan kökenli üç materyal (L-1734, L-1735 ve L-1736) ile iki standart çeşit (Bilensoy-80 ve Sazova) olmak üzere beş yonca, bazı fenolojik, morfolojik ve tarımsal özellikler açısından incelenmiştir. Ana dal uzunluğu, kalınlığı ve sayısı ortalamaları sırayla 63.1 cm., 2.86 mm ve 2.79 adet olmuştur. Yonca parsellerinde 2008 yılındaki bitki örtüsü % 71.3-77.5 arasında değişirken, ortalama % 74.0 olarak tespit edilmiştir. Yeşil ot ortalama verimleri 2007 ve 2008 yıllarında sırayla 4454.5 kg/da, 2591.7 kg/da olurken, iki yıllık ortalama verim ise 3523.1 kg/da olarak belirlenmiştir. Kuru ot ortalama verimi ilk yıl ve ikinci yıl sırayla 1472.6 kg/da ve 815.6 kg/da iken, iki yıllık ortalama verim 1141.1 kg/da olarak saptanmıştır. İki yıllık ortalama kuru ot verimleri 1044.4 kg/da ile 1228.2 kg/da arasında değişmiştir. Deneme sonuçlarına göre, Orta Anadolu Bölgesi için üç yeni materyal, özellikle L-1736, adaptasyon kabiliyeti açısından iyi ve verim potansiyeli olarak yeterli bulunmuştur.