Новый перспективный сорт люцерны изменчивой (Medicago sativa L. Nothosubsp. Varia (Martyn) Arcang) Виктория | The new promising sand lucerne (Medicago sativa L. nothosubsp. varia (Martyn) Arcang) variety 'Victoria'

英语. The article presents a short of the new bastard alfalfa variety 'Viktoriya' was obtained in Ural Research and Development Institute of Agriculture. It is described by morphological, biological, ecological, and economical characteristics. Alfalfa is a longstanding, multicut, highly productive, ecologically flexible crop, and it is a source of protein with balanced amino acids composition. Strain test was done in Sverdlovsk region and a number of other regions of the Russian Federation. The bastard alfalfa of 'Viktoriya' variety formed two cuts per year, and under favourable weather conditions - three. It matured concurrently with the cultivated 'Sarga' variety. It formed stable yields on poorly cultivated soil. Sowed in late summer (15–21 of July in the Sverdlovsk region), it grows, develops, and winters well due to high cold resistance. Winter hardiness in the Nonchernozem zone of Russian Federation is 94-98%. The variety is resistant to long-term soil overwetting in spring, for 20 days. It has a high adaptability for cultivation. For the seed purposes it is recommended to be sowed coverlessly with wide rows (width of row spacings being 70 cm, sowing rate – 1.5-2.0 million seeds per 1 ha). The main value of the variety is stable and high seed productivity. After completion of state variety trial the bastard alfalfa 'Viktoriya' exceeded the standards of dry matter from different regions by 0.02–3.3 t/ha. The maximum yield (8.8 t/ha) was obtained in the Nizhniy Novgorod region. Since 2016 the bastard alfalfa variety 'Viktoriya' was included in the State Register of Breeding Achievements for using in Volga-Vyatka, Ural, and West-Siberian regions of Russia.

俄语. В Уральском НИИСХ получен новый сорт люцерны изменчивой Виктория. Он охарактеризован по морфологическим, биологическим, экологическим и хозяйственным признакам. Люцерна отличается долголетием, многоукосностью, высокой урожайностью, экологической пластичностью и является сбалансированным по аминокислотному составу источником белка. Сортоиспытание проводили в Свердловской области и ряде др. регионов РФ. Люцерна изменчивая сорта Виктория формирует 2 укоса в год, а в благоприятные по погодным условиям годы - 3. Созревает одновременно со стандартным сортом Сарга. Формирует стабильные урожаи на слабоокультуренных почвах. Благодаря высокой холодостойкости хорошо растёт, развивается и зимует при позднелетнем посеве (15–21 июля в условиях Свердловской области). Зимостойкость в Нечерноземной зоне РФ – 94-98%. Сорт устойчив к длительному, до 20 дней, переувлажнению почвы в весенний период. Обладает высокой технологичностью возделывания. На семенные цели его рекомендуется высевать беспокровно широкорядным способом (ширина междурядий 70 см, норма высева 1,5-2,0 млн семян на 1 га). Основное достоинство сорта - стабильная и высокая семенная продуктивность. По результатам государственного сортоиспытания люцерна изменчивая Виктория превысила стандарты в различных регионах по сбору сухого вещества на 0,02–3,3 т/га. Максимальная урожайность (8,8 т/га) получена в Нижегородской области. С 2016 года сорт Виктория включён в Госреестр по Волго-Вятскому, Уральскому и Западно-Сибирскому регионам РФ.