ОЦЕНКА МОРФОЛОГИЧЕСКОЙ И БИОХИМИЧЕСКОЙ КАРТИНЫ КРОВИ КАРПОВЫХ РЫБ | ASSESSMENT OF MORPHOLOGICAL AND BIOCHEMICAL BLOOD PICTURE OF CARPS GROWN IN LLC "FISH FARM" IN ULYANOVSK DISTRICT OF ULYANOVSK REGION | ВЫРАЩИВАЕМЫХ В ООО РЫБХОЗ УЛЬЯНОВСКОГО РАЙОНА УЛЬЯНОВСКОЙ ОБЛАСТИ

общая жесткость 3,7 мг – экв/л (3,8 – 4,2).Полученные данные говорят о том, что качество воды соответствует ОСТ 15.372-87 и вода пригодна для выращивания карповых рыб. Проведенные исследования выявили зависимость гематологических и физиолого-биохимических показателей крови карпа от места его обитания и высокую приспособляемость его крови к изменениям физико-химических свойств окружающей среды. Динамика изучаемых показателей говорит о нормальном росте и развитии мальков карпа в выростном пруду ООО «Рыбхоз» и готовности его к зимовке. Гемограммы молоди карпа указывают на повышенный темп их роста в выростном пруду, который сопровождался более низким содержанием гемоглобина (45,5-53,0 г/л) и числом эритроцитов (0,52-0,66 * 10¹² /л). Абсолютное количество лейкоцитов в крови рыб было в пределах нормы (5,4-5,7 *109/ л) при этом лейкоцитарная формула выглядела следующим образом: полиморфноядерные – 3,0- 4,0%, нейтрофилы – 2,0-4,0%, эозинофилы – до одного процента, моноциты – 3,0-7,2%, лимфоциты 80 - 90 % до 96%). У мальков отмечено повышение концентрации общего белка с 9,06 до 28,9 г/л в крови, глюкозы с 1,56 до 2,29 ммоль/л., фосфора с 4,26 до 5,8 ммоль/л, количество глюкозы - 1,56 до 2,29 ммоль/л, все показатели в пределах физиологических норм. Данные исследований показали, что изменения и уровень показателей крови свидетельствуют об успешной адаптации мальков карпа к условиям выростного пруда.

ammonium-nitrogen compounds – 0,45 mg/l (0,5)

содержание кислорода – 6,2 – 10,0 мг/л (не менее 6)

цветность 25 градусов (30)

英语. We conducted research on water quality and its effect on hematological and biochemical blood indices of juvenile carp during the fish breeding season. The experiment was conducted in LLC “Fish farm” in Ulyanovsk district of Ulyanovsk region from June to September 2013 and in the same time period in 2014. According to the results of research in the period of experience the following hydrochemical indicators (in parentheses are the values of OST 15.372-87) were established: pH 7,5 — 7,6 (7,0 – 8,0)

Проводили исследования по качеству воды и ее влияния на гематологические и биохимические показатели крови молоди карпа в течение рыбоводного сезона. Опыт проводился в ООО «Рыбхоз» Ульяновского района Ульяновской области с июня по сентябрь 2013 года и в такой же период времени 2014 году. По результатам исследований в период опыта установлены следующие гидрохимические показатели (в скобках указаны значения ОСТ 15.372-87): рН 7,5 – 7,6 (7,0 – 8,0)

the oxygen content — 6,2 – 10,0 mg/l (at least 6)

азот аммонийных соединений – 0,45 мг/л (0,5)

total hardness of 3,7 mg-equ/L (3,8 – 4,2). The data indicates that the water quality meets the OST 15.372-87 and water suitable for the cultivation of carp fish. The conducted research revealed a correlation of hematological and physiological and biochemical blood indices of carp from its dwelling place and high adaptability of its blood to change of physico-chemical properties of the environment. The dynamics of the studied parameters indicates normal growth and development of juveniles of carp in nursery pond LLC “Fish farm” and its readiness for the winter. The hemogram of juvenile carp point to the increased pace of growth in the nursery pond, which was accompanied by a lower content of hemoglobin (45,5-53,0 g/l) and the number of erythrocytes (0,52-0,66 * 10¹²/l). The absolute number of leukocytes in the blood of fish was in the normal range (5,4-5,7 *109/ l) the leukocyte formula was as follows: polymorphonuclear – 3,0 - 4,0%, neutrophils – 2,0-4,0%, eosinophils – up to one percent, monocytes – 3,0-7,2%, lymphocytes from 80 - 90 % to 96%). Juveniles had an increase in the concentration of total protein from 9,06 to 28,9 g/l in blood, glucose from 1,56 to 2,29 mmol/l, phosphorus from 4,26 to 5,8 mmol/l, the amount of glucose was from 1,56 to 2,29 mmol/l, all indicators within the physiological norms. Data of studies have shown that changes in the level of blood parameters indicate successful adaptation of the juveniles of carp to the conditions of the rearing pond.

俄语. color index 25 degrees (30)