Recommendations on application of complex preparations in nursery

英语. The results of the study of complex preparations application in the first and second nursery fields arc presented. There was estimated the influence of the studied preparations on stocks survival and growth indicators. Among the studied preparations there was distinguishef the variant of Korpansil application of 1 1 per 5 1 of water on a high stocks survival, increase of their radial growth and a total annotinous increament. In the second field of the nursery the results of the influence study of complex preparations on the development indicator of annotinous seedlings of fruit crops, i.e. their branching degree were received. Positive postinfluence of Korpansil application (1 l of a concentrate on 5 l of water) on side shoots formation was revealed. It was established that preparation application in the specified dose provided the greatest formation of side shoots at apple, pear, plum and sweet cherry trees. It is economically reasonable to use Korpansil in concentration of 1 l on 5 l of water for quality indicators improving of seedlings and output increase of a standard planting stock. On the basis of the received results there were prepared the recommendations on complex preparations application in a nursery.

俄语. Представлены результаты изучения препаратов комплексного действия в первом и втором полях питомника. Оценено влияние изученных препаратов на приживаемость и показатели роста подвоев. Среди изученных препаратов выделен вариант применения препарата Корпансил (1 л / 5 л воды) по высокой приживаемости подвоев, увеличению их радиального роста и суммарного однолетнего прироста. Во втором поле питомника представлены результаты изучения влияния препаратов комплексного действия на показатель развития однолетних саженцев плодовых культур - степень их ветвления. Выявлено положительное поствлияние применения препарата Корпансил (1 л концентрата на 5 л воды) на формирование боковых побегов. Установлено, что применение препарата в указанной дозе обеспечивало наибольшее формирование боковых побегов у яблони, груши, сливы и черешни. Экономически целесообразно использовать препарат Корпансил в концентрации 1 л концентрата на 5 л воды для улучшения качественных показателей саженцев и увеличения выхода стандартного посадочного материала. На основании полученных результатов подготовлены рекомендации по применению препаратов комплексного действия в питомнике.