The method of heat localization in the recreation zone of piglets on growing

俄语. Изучены температура в зоне отдыха поросят на доращивании, рост животных при использовании различных средств и способов локализации тепла. Научно-хозяйственный опыт провели на молодняке на доращивании (поросятах-отъемышах) в зимний период на свиноводческом комплексе СПК Овсянка Горецкого района. Поросят-отъемышей на доращивании белорусской крупной белой породы в 50-суточном возрасте методом пар-аналогов с учетом породы, возраста, живой массы и происхождения разделили на 2 группы по 25 голов в каждой. Животные контрольной группы содержались до достижения 110-суточного возраста, т. е. до конца опыта, в станках без средств обогрева и локализации тепла, как и предусмотрено технологией комплекса. Для поросят 2-й опытной группы в течение первого месяца опыта в качестве средства локализации тепла использовали брудер в виде крышки с вертикальными козырьками, позволяющими под ним локализовать тепло, исходящее от поросят. В целом за опыт среднесуточный прирост у животных контрольной группы, содержавшихся по технологии комплекса, составил 421,96 г. Поросята 2-й группы превышали контроль по этому показателю на 10,7 % (Р

英语. Temperature in house and weaned pigs zone for exercise growth piglets when various means and methods of systems warmth localization have been studied. Scientific and economic experience has been spent at the young growth on growing (piglets-weanings) during the winter period in the pig-breeding complex AIC Ovsyanka in the Gorki district. Belarus large white breed piglets-weanings on the growing at 50-day-old age by the method of pairs- analogues, taking into account the breed, age, live weight and origin, were separated into 2 groups on 25 heads in each. Animals in the control group maintenance before achievement of the 110-day age, i.e., until the end of the experience, in the machines without heating means and heat localization, as provided for by the complex technology. For the pigs in the 2nd skilled group during the first month of experience, as a means of localizing heat, a brooder was used in the form of a cover with vertical visors, allowing to localize under it the heat emanating from the piglets. In general, for the experiment, the average daily growth at the animals in the control group maintenance by the technology of the complex was 421,96 g. Piglets in the 2nd group exceeded the control for this indicator on 10,7 % (Р