Analysis of the rate of infection by Sharkey virus in plants of genus Prunus L. in Belarus and Moldova

俄语. Проведен анализ зараженности сортов рода Prunus L. вирусом Шарки сливы (Plum pox virus) в Беларуси и Молдове, всего изучено более 200 генотипов. Диагностику вируса проводили методами визуальных наблюдений, иммуноферментного анализа (DAS-ELISA), ПЦР анализа с обратной транскрипцией и иммобилизацией вирусных частиц с помощью вирусоспецифических антител (IC-RT-PCR). Определены сорта рода Prunus L., пораженные вирусом в Беларуси, в том числе сливы, алычи, вишни, черешни, клоновых подвоев вишни и черешни (18 генотипов). В Молдове не отмечено сортов, на которых не был диагностирован вирус Шарки сливы. В течение 2013-2014 гг. на карте распространения вируса Шарки сливы новых очагов поражения не отмечено. Исследования выполнены в рамках договора с Белорусским республиканским фондом фундаментальных исследований N Б15МЛД-035 от 1 июля 2015 г. ‘Оздоровление селекционно-ценных генотипов рода Prunus domestica от известных и ранее не описанных в Молдове изолятов вируса Шарки сливы (Plum pox virus) в культуре in vitro и ex vitro’ в РУП ‘Институт плодоводства’ НАН Беларуси и Публичном учреждении ‘Научно-практический институт садоводства, виноградарства и пищевых технологий’ (Молдова).

英语. The analysis of the infestation rate by Plum pox virus plants of the genus Prunus L. in Belarus and Moldova was carried out, over 200 genotypes were studied. Virus diagnostics were made by visual observation, immunosorbent assay (DASELISA), immunocapture reverse transcription polymerase chain reaction (IC-RT-PCR) method. Cultivars of Prunus L. infected by virus, including plum, cherry plum, cherry, sweet cherry, clonal rootstocks (18 genotypes), identified in Belarus. In Moldova the varieties, in which the virus Plum pox has not been diagnosed, weren’t observed. New plum pox virus infection during the2013-2014 year is not installed. Research carried out under a contract with the Belarusian Republican Foundation for Fundamental Research B15MLD-035 ‘Improvement of the selected genotypes of the genus Prunus domestica from known and previously described in Moldova plum pox virus isolates (Plum pox virus) in vitro and ex vitro’ in the ‘Institute for Fruit Growing’ and the ‘ Scientific Practical Institute of horticulture and food technology’ (Moldova).