Correlation of water content of sugar beet tissues of various selection types with its chemical composition | Взаимосвязь оводненности тканей свеклы сахарной различных селекционных типов с ее химическим составом

英语. The aim of the research was to study the correlation between the water content of sugar beet tissue of various selection types and the chemical composition of root crops. There were studied sugar beet hybrids of three breeding types: productive, productive sugary, and sugary; 5 hybrids out of 15 hybrids of each type were selected and grown with the use of a single cultivation technology at one farm in 2016. On the average, the highest absolute content of dry matter (24.2%) and sucrose (17.90%) were registered in the hybrids of the sugary type, followed by the productive-sugary type and the productive type. The proportion of sucrose in the dry substances changed in other dependence: it increased from the hybrids of the productive type to sugary productive and sugary type and the proportion of non-sucrose increased in the mirror row. On the average, the total absolute water content decreased in the following correlation: productive – productive-sugary – sugary; and the absolute content of free water changed according to the similar dependence. The proportion of free water in the total content varied in the following order: productive sugary – sugary – productive types. The correlation between the indicators of water content of sugar beet and its chemical composition was considered. There was established close correlation of the proportion of free water with the juice indicator, the proportion of bound water with the protein content in the cell fluid. The results confirm that different types of sugar beet hybrids form different water balances under the same conditions, and the water content indicators correlate with the chemical composition.

俄语. Целью исследований являлось изучение взаимосвязи оводненности ткани свеклы сахарной различных селекционных типов с химическим составом корнеплодов. Изучали гибриды свеклы сахарной 3 типов селекции: урожайного, урожайно-сахаристого и сахаристого, на выборке из 15 гибридов по 5 гибридов каждого типа, выращенные в условиях 2016 г. с применением единой технологии возделывания в одном хозяйстве. В среднем по группам наиболее высокое абсолютное содержание сухого вещества 24,2% и сахарозы 17,9% отмечено у гибридов сахаристого типа, далее по мере снижения следуют урожайно-сахаристые, урожайные. Доля сахарозы в сухом веществе изменялась в другой зависимости: увеличивалась от гибридов урожайного типа до сахаристого и урожайно-сахаристого типа, а доля несахаров увеличивалась в зеркальном ряду. В среднем по группам гибридов общее абсолютное содержание воды уменьшалось в ряду гибридов: урожайные, урожайно-сахаристые, сахаристы; по аналогичной зависимости изменялось и абсолютное содержание свободной воды. Доля свободной воды в общем содержании изменялась в зависимости от гибридов урожайно-сахаристого типа до сахаристого и урожайного. Рассмотрены корреляционные взаимосвязи между показателями оводненности свеклы сахарной и химическим составом. Установлена тесная взаимосвязь доли свободной воды с соковым коэффициентом свеклы, доли связанной воды – с содержанием белков в клеточном соке. Полученные результаты подтверждают, что разные типы гибридов свеклы сахарной в одинаковых условиях формируют разный водный баланс, а показатели оводненности коррелируют с показателями химического состава.