Pulsed igniting device for lamps used in greenhouses | Импульсные зажигающие устройства для светильников, используемых в тепличном хозяйстве

英语. The majority of photoculture greenhouses on the territory of Russia are illuminated with sodium gas discharge lamps which ignition in circuits with electromagnetic control gear requires the use of an impulse starting device (ISD). The parameters of the ISD generated pulse are determined by the characteristics of the electronic circuit of the instrument and the characteristics of the pulse transformer: the transformation coefficient, the inductance of the primary and secondary windings, the saturation current. Domestic enterprises produce only ISD for a parallel ignition circuit. A successive ignition ISD has some loss of capacity, a significant size and weight. There was a task to create an effective, cheap, tri-outlet ISD for discharge high power lamps f which is solved due to the fact that a small addition turns a two-outlet ISD into a three-outlet one eliminating the disadvantages of two-outlet ISD. The ISD and high frequency choke can be housed within a single enclosure with three outlets. For a rectangular high-voltage pulse generated by a closed-circuit pulse transformer, the multiplication of the pulse length by amplitude will be limited to the size and the maximum achievable value of the magnetic induction of the pulse transformer core. In one of the variants of the ISD a high-frequency choke was made on the basis of a ferrite core ETD 44. As a two-outlet ISD, a T70-1000 ISD is used. From the above data it follows that the pulse parameters meet the requirements of the operating manual, while the pulse amplitude on the ballast choke did not exceed 2000 V. In comparison with the high-voltage pulse generated by the ISD Z1000S which also uses a ferrite core ETD 44, the pulse length in the proposed version of ISD is 2 times longer. This makes it possible to use the lamps more efficiently by extending their service life in real conditions.

俄语. Большинство теплиц со светокультурой на территории России освещается натриевыми газоразрядными лампами, для зажигания которых в схемах с электромагнитным пускорегулирующим аппаратом необходимо применение импульсных зажигающих устройств (ИЗУ). Параметры генерируемого ИЗУ импульса определяются особенностями электронной схемы прибора и характеристиками импульсного трансформатора: коэффициент трансформации, индуктивность первичной и вторичной обмоток, ток насыщения. Отечественными предприятиями выпускаются только ИЗУ для схемы параллельного поджига. ИЗУ последовательного поджига имеют определенные потери мощности, значительные размеры и массу. Стояла задача создания эффективного, дешевого трехвыводного ИЗУ для разрядных ламп большой мощности, которая решается за счет того, что небольшое дополнение превращает двухвыводное ИЗУ в трехвыводное, устраняя недостатки двухвыводных ИЗУ. ИЗУ и высокочастотный дроссель могут быть размещены в одном корпусе с тремя выводами. Для высоковольтного импульса прямоугольной формы, генерируемого с помощью импульсного трансформатора с замкнутым магнитопроводом, произведение длительности импульса на амплитуду будет ограничиваться размерами и максимально достижимой величиной магнитной индукции сердечника импульсного трансформатора. В одном из вариантов ИЗУ высокочастотный дроссель был изготовлен на основе ферритового сердечника ЕТD 44. В качестве двухвыводного ИЗУ применено ИЗУ Т70-1000. Из приведенных данных следует, что параметры импульса удовлетворяют требования руководства по эксплуатации, при этом амплитуда импульса на балластном дросселе не превышала 2000 В. По сравнению с высоковольтным импульсом, генерируемом ИЗУ Z1000S, в котором также использован ферритовый сердечник ЕТD 44, длительность импульса в предложенном варианте ИЗУ в 2 раза больше. Это позволяет более эффективно использовать лампы за счет продления их срока службы в реальных условиях.