Social justice in profitability of agricultural work | Социальная справедливость в доходности сельскохозяйственного труда

英语. In the modern practice of agricultural production management, the profitability of labor is the most problematic issue. The current lag in the profitability of agrarian labor should be recognized as socially and economically unfair, not allowing wages to perform their reproductive function. To assess the decent return on labor, world and domestic practice and science have developed a system of consumer budgets. As a result of the research, the main methodological approaches to assessing decent and fair wages of employees and incomes of self-employed in agriculture are presented. Based on the research, in the developed program documents of decent welfare of the population, the minimum (recovery) consumer budget should be fixed by law at the level of 3.4-3.6 PM and a rational consumer budget in the amount of 7-8 PM. Since at present there are still no statutory standards for personal and industrial consumption of self-employed, we suggest using the minimum consumer budget set by the standard for employees and a rational consumer budget as standards for decent wages. However, they must be adjusted to a certain standard value, which includes the additional costs of managing personal economy. Thus, at present, issues related to the organization of wages, ensuring its decent and fair level should become priorities in the national goals and strategic objectives of the development of the Russian Federation.

俄语. В современной практике управления с.-х. производством доходность труда самый проблемный вопрос. Сложившееся отставание в доходности аграрного труда следует признать социально и экономически несправедливым, не позволяющим оплате труда выполнять свою воспроизводственную функцию. Для оценки достойной доходности труда мировая и отечественная практика и наука выработали систему потребительских бюджетов. В результате проведенных исследований представлены основные методологические подходы оценки достойной и справедливой оплаты труда наемных работников и доходов самозанятых в сельском хозяйстве. Исходя из исследований, в разрабатываемых программных документах достойного благосостояния населения следует законодательно закрепить минимальный (восстановительный) потребительский бюджет на уровне 3,4-3,6 ПМ и рациональный потребительский бюджет в размере 7-8 ПМ. Так как в настоящее время еще нет законодательно установленных норм на личное и производственное потребление самозанятых, то в качестве стандартов достойной оплаты их труда предлагаем использовать минимальный потребительский бюджет, установленный стандартом для наемных работников и рациональный потребительский бюджет. Однако они должны быть скорректированы на определенную нормативную величину, включающую дополнительные затраты по ведению личного хозяйства. Таким образом, в настоящее время вопросы, касающиеся организации заработной платы, обеспечение ее достойного и справедливого уровня должны стать первоочередными в национальных целях и стратегических задачах развития Российской Федерации.