Assessment of Danish landrace and Yorkshire breed pigs introduced to the Kaluga region | Оценка свиней пород ландрас и йоркшир датского происхождения, интродуцированных в Калужскую область

英语. Pig breeding is a modern promising industry capable to ensure food security of Russia. However, many domestic breeds do not have good meat performance. To improve meat quality, introduced pig breeds have become widely used recently. The article presents the results of the evaluation of Danish Landrace and Yorkshire breeds that have been introduced to the Kaluga Region. Indexes of breeding values in the herd were evaluated, as well as genetic determination by the estimated breeding value indexes of mothers and fathers. All indexes were determined using the BLUP method in Denmark. It was found that the largest number of pigs had an index from 106 to 110 (sigma = 7.56) and the average value of the trait was 104.3 in the entire herd evaluated. The breeding value distribution, which we can consider as normal, was observed in the sow mothers group and ranged from 70 to 136 (sigma = 14.50). Data on 97.7% of pigs in the entire herd were within the range of ± 3 sigma. The index distribution among fathers was unstable. The largest number of pigs had a difference in the estimated breeding value of fathers and mothers which ranged from 0 to +20 (n = 182). Yorkshire pigs had a high prolificacy (an average of 17.6 piglets per a parturition). It was concluded that Landrace and Yorkshire breed pigs can be bred both as purebred animals and for producing F1 hybrid pig.

俄语. Свиноводство – современная, перспективная отрасль, способная обеспечивать продовольственную безопасность России. Однако многие отечественные породы недостаточно продуктивны. Для улучшения мясных качеств в последние годы стали широко использоваться завезённые породы свиней. Приведены результаты оценки пород ландрас и йоркшир датской селекции, завезённых в Калужскую область. Оценены индексы племенной ценности в стаде, их генетическая детерминация индексами племенной ценности матерей и отцов. Индексы племенной ценности были определены методом BLUP в Дании. Установлено, что во всём оцененном стаде наибольшее количество голов имело индекс от 106 до 110 (сигма = 7,56), а среднее значение признака было равно 104,3. Распределение по индексу племенной ценности, которое можно назвать нормальным, прослеживалось у матерей свиноматок и находилось в пределах от 70 до 136 (сигма =1 4,50). В пределах ±3 сигмы лежало 97,7% голов от всего стада. Распределение индекса у отцов было нестабильным. Наибольшее количество голов имело различие в индексе племенной ценности отцов и матерей на уровне от 0 до +20 (n=182). Свиньи породы йоркшир имели высокое многоплодие (в среднем 17,6 голов при опоросе). Сделан вывод, что в дальнейшем свиней пород ландрас и йоркшир можно разводить как в чистопородном виде, так и для получения гибридной свинки F1.