Temporal changes in the biomass and distribution of Sargassum beds along the southeastern coast of the Baja California Peninsula

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Resumen: Se describen y comparan con estimaciones previas los cambios en la distribución, superficie, biomasa y cosecha de mantos de Sargassum (Phaeophyceae) a lo largo de la costa sureste de la península de Baja California (México). También, la biomasa de Sargassum se correlacionó con la latitud. Se determinaron las especies y se estimó la superficie, biomasa, cosecha y estructura de tallas de 72 mantos de Sargassum en 3 zonas en 2006. La extensión de cada manto fue determinada usando GPS. El perímetro de cada manto fue dibujado y su superficie fue calculada. La biomasa promedio fue estimada usando cuadrantes que fueron distribuidos al azar sobre los mantos. Se registró la biomasa promedio más alta en Mulegé, encontrándose diferencias significativas con respecto a las otras 2 zonas de estudio (bahías Concepción y La Paz). En bahía Concepción se registró el manto más grande y la mayor superficie y cosecha. Los cambios en la distribución, superficie, biomasa y cosecha de los mantos de Sargassum a lo largo de la costa sureste de la península de Baja California fueron comparados con diferentes estadios fenológicos de Sargassum, variaciones en la disponibilidad de sustrato rocoso y características oceanográficas. Estos aspectos deben ser considerados para mantener una explotación sustentable de este recurso potencial.

英语. Abstract: Changes in the distribution, surface canopy, biomass, and standing crop of Sargassum beds (Phaeophyceae) along the southeastern coast of the Baja California Peninsula (Mexico) are described and compared with previous estimates. Also, Sargassum biomass was correlated with latitude. Species were identified and surface canopy, biomass, standing crop, and length structure were estimated for 72 Sargassum beds in 3 localities in 2006. The extent of each bed was determined using GPS. The perimeter of each bed was drawn and its canopy area was calculated. The average biomass was estimated, using quadrats that were randomly distributed over the beds. The highest average biomass was found at Mulegé, with significant differences in the other 2 study areas (Concepción and La Paz bays). The largest bed, surface canopy area, and standing crop were recorded in Concepción Bay. Coverage area, location, and seasonal changes in surface canopy, standing crop, and biomass of Sargassum beds along the southeastern coast of the Baja California Peninsula were compared with the different phenological stages of Sargassum thalli, variations in the available rocky sea floor, and oceanographic characteristics. These aspects must be considered to maintain sustainable exploitation of this potential resource.