Ecuaciones alométricas y estimación de incrementos en biomasa aérea y carbono en una plantación mixta de Pinus devoniana Lindl. y P. pseudostrobus Lindl., en Guanajuato, México

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Generar ecuaciones de biomasa es importante ya que permiten evaluar la estructura y condición de un bosque, cuantificar su productividad, determinar la cantidad de carbono fijado, la tasa de fijación de CO2, y con ello valorar el impacto en la mitigación de gases efecto invernadero. El objetivo del presente estudio fue ajusfar ecuaciones alométricas para cuantificar la acumulación de biomasa (B), carbono (C) y carbono equivalente (CO2e) en una plantación mixta de 12 años de edad de Pinus devoniana Lindl. y Pinus pseudostrobus Lindl., en Jerécuaro, estado de Guanajuato, México. La biomasa de cada árbol, hojas más tamas (Bhr), fuste (Bf) y total (Bt), fue calculada usando la relación entre el peso seco y peso fresco, en 20 árboles de cada especie. Mediante análisis troncales y el modelo de Schumacher se obtuvo la tasa de incremento anual de B, C y CO2e. Los resultados indican que las ecuaciones alométricas cuantifican eficientemente los componentes de biomasa, especialmente de Bf(R²>0.85) en P pseudostrobus, mostrando esta especie los mayores incrementos en biomasa aérea. El 60.2 y 58.4 % de la biomasa aérea total fue registrada en el fuste; 39.8 y 41.6 % en las hojas y ramas de P. devoniana y P. pseudostrobus. Los valores calculados fueron 39.36 t B ha-1, 19.68 t C ha-1 y 72.02 t CO2e ha-1, después de 12 años de establecida la plantación. Según el modelo de Schumacher, la máxima productividad de biomasa aérea (Bf yBhr) se alcanza a los 20 años de edad, lo que representa 3.96, 1.98 y 7.27 t ha-1 año-1 de B, C y CO2e.

英语. The generation of equations of biomass is important because they allow to evaluate the structure and condition of a forest, quantify its productivity, determine the amount of fixed carbon, the fixation rate of CO2, and thus valúate the impact on the mitigation of greenhouse gases. The objective of the present study was to fit allometric equations to quantify the accumulation of biomass (B), carbon (C), and carbon equivalent (CO2e) in a mixed plantation of 12 years of age of Pinus devoniana Lindl. and Pinus pseudostrobus Lindl., in Jerécuaro, state of Guanajuato, México. The biomass of each tree, leaves plus branches (Bhr), stem (Bf) and total (Bt) was calculated using the ratio between dry weight and fresh weight, in 20 trees of each species. Through stem analyses and the Schumacher model the rate of annual increment of B, C and CO2e was obtained. Results indicate that the allometric equations efficiently quantify the components of biomass, especially of Bf (R²>0.85) in P. pseudostrobus, this species showing the highest increments in aboveground biomass. The total aboveground biomass, of 60.2 and 58.4 % was registered in the stem; 39.8 and 41.6 % in the leaves and branches of P. devoniana and P. pseudostrobus. Values calculated were 39.36 t B ha-1, 19.68 t C ha-1 and 72.02 t CO2e ha-1, after 12 years of the establishment of the plantation. According to the Schumacher model, the maximum productivity of aboveground biomass (Bf and Bhr) is reached at 20 years of age, which represents 3.96, 1.98 and 7.27 t ha-1 year-1 of B, C and CO2e.