Propiedades del suelo y nitrógeno como indicadores del crecimiento en plantaciones comerciales de teca

英语. Abstract: Teak is an important species in the forest markets, due to the value of the timber which, it has increased the interest to establish stands in Mexico. However, the influence of properties soil and nitrogen on plantations have been poorly evaluated. The aim of the study was to measure quality soil in 6-yrs-old commercial teak plantations in Nayarit, Mexico. 30 days before planting, were applied to fertilizers soils 50- 120 - 75 (NPP), 3 t ha-1 Ca hydroxide, 250 kg ha-1 of diammonium phosphate, 63 kg ha-1 of potassium chloride and 75 kg ha-1 Potassium sulfate to improve your fertility. After 6 yrs-old, the diameter, height, basal area and volume were measured in order to contrast the growth and productivity between stands. Soil samples, the texture, bulk density (BD), cation exchange capacity (CEC), pH, electrical conductivity (EC), organic matter (OM) and C:N ratio were determined to know the OM mineralization, as well as nitrogen in biomass. The ANOVA and Tukey test showed that soils with pH > 6 < 7, CEC > 30 cmol(+) kg-1, OM > 2.5 % and C:N ratio > 15 of 0 - 10 cm, were associated with the best stand productivity, as well as the highest nitrogen concentration in leaves. It is concluded that the success in the stand’s productivity with exotic species in Mexico, will depend essentially on the health of the soil.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Resumen: La teca es una especie importante en los mercados forestales, debido al valor de su madera, lo cual en México ha incrementado el interés de establecer plantaciones. Sin embargo, la influencia de las propiedades del suelo y nitrógeno bajo esas condiciones han sido poco evaluadas. El objetivo del presente estudio fue medir la calidad del suelo en plantaciones comerciales de teca en Nayarit, México. Antes de plantar (30 días), se aplicaron fertilizantes 50 - 120 - 75 (NPK), 3 t ha-1 de hidróxido de Ca, 250 kg ha-1 de fosfato diamónico, 63 kg ha-1 de cloruro de potasio y 75 kg ha-1 de sulfato de potasio. A la edad de 6 años, se midieron el diámetro, altura, área basal y se calculó el volumen, con el propósito de contrastar el crecimiento y productividad entre plantaciones. En muestras de suelo, se determinó la textura, densidad aparente (Da), capacidad de intercambio catiónico (CIC), pH, conductividad eléctrica (CE), materia orgánica (MO) y relación C/N para conocer la mineralización de la MO, así como el nitrógeno en la biomasa. El ANOVA y prueba de Tukey demostraron que los suelos con pH > 6 < 7, CIC > 30 cmol(+) kg-1, MO > 2.5 % y relación C/N > 15 de 0 - 10 cm, se asociaron a la plantación de mejor productividad, así como la mayor concentración de nitrógeno en hojas. Se concluye que en México, el éxito en la productividad de plantaciones con especies exóticas dependerá, esencialmente, de las propiedades del suelo.