Curvas de absorción de nutrimentos para tres variedades de lirios (Lilium sp.) y afinamiento del programa de fertilización en una finca comercial en Heredia, Costa Rica

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. A partir de la obtención de las curvas de absorción de nutrimentos de las variedades de lirio Brunello, Algarve y Alma Ata, se evaluó y afinó el programa de fertilización en una finca comercial. Se evaluó el peso fresco y seco a 80ºC cada 15 días, de 3 plantas por variedad, separadas por órgano. A los tejidos secos se les realizó análisis de concentración y a partir de estos datos se obtuvo la absorción de nutrimentos. Con base en las curvas de absorción se establecieron 5 programas de fertilización: Finca, Requisitos, Ajustado, Sin Granular y Testigo Absoluto; los cuales se aplicaron a plantas de lirio variedad Siberia, durante un ciclo de crecimiento. Las curvas indicaron que en las primeras 4 semanas de un ciclo total de 12 a 14 semanas, la mayor parte de los nutrimentos que utiliza la planta provienen del bulbo. Los contenidos de nutrientes de N, P y K en los bulbos al momento de la siembra oscilaron entre 144-178, 19-28 y 160-174 mg.bulbo-1, respectivamente; mientras que para una producción de 66 (de Alma Ata) y 72 (de Brunello y Algarve) tallos.m-2 el consumo por la parte área fluctuó entre 15-18; 1,2-1,6 y 26,7-40,3 g.m-2, respectivamente. En todas las variedades, la mayor absorción de estos nutrimentos ocurrió al final del período de vida. Con el programa de Requisitos se logró mantener, sin diferencias significativas, el nivel de producción y calidad de la finca, además se obtuvo el mayor número de plantas de tamaños medianos y grandes con valor comercial. Las plantas de los programas Requisitos y Ajustado mostraron el mayor número de botones de tamaño grande (>5 cm). Las aplicaciones foliares demostraron ser importantes, ya que el programa Sin Granular presentó el mayor porcentaje (56%) de bulbos y raíces adventicias con la mejor apariencia.

英语. The fertilizer program was evaluated and optimized in a lily commercial farm, after the development of nutrient absorption curves in the varieties Brunello, Algarve and Alma Ata. The lily plants were separated into organs to evaluate the fresh and dry at 80ºC weights, every 15 days, in 3 plants per variety. Dry tissues underwent concentration analysis to obtain the nutrient absorption. Based on nutrient absorption curves 5 fertilization treatments were designed: a treatment that consisted in the fertilization program of the commercial farm; the requirement treatment; which included only what the plant absorbs; an adjusted treatment, a treatment without any granular application; and the control. These treatments were applied to the Siberia variety during the growing cycle. The absorption curves showed that most of the nutrients are provided by the bulb during the first 4 weeks of a total cycle of 12 to 14 weeks. The contents of N, P and K in the bulbs at the moment of planting ranged from 144-178, 19-28 and 160- 174 mg.bulb-1, respectively, while for a production of 66 (Alma Ata) and 72 (Brunello and Algarve) shoots.m-2 the aerial part of the plant consumed 15-18, 1.2-1.6 and 26.7-40.3 g.m-2, respectively. In all varieties, the highest absorption of N, P and K occurred at the end of the life cycle. The requirement treatment did not show significant differences from the treatment of the commercial farm, presenting the same level of production and quality; also, it produced the highest number of medium and large size plant with a commercial value. The requirement and adjusted treatments showed the highest number of large buttons (>5 cm). Foliar applications of fertilizers proved to be important, mainly because the treatment without any granular fertilizer application had the highest percentage (56%) of bulbs and adventitious roots with the best appearance.