Asociación entre marcadores microsatélites y el gen de resistencia a la bacteriosis común en familias F2:4 de Phaseolus vulgaris L

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. La incidencia de enfermedades es uno de los factores que limita la producción de la caraota (Phaseolus vulgaris L.). La bacteriosis común de la caraota causada por Xanthomonas phaseoli (Xph) es la enfermedad bacteriana más importante del cultivo, reduce la producción de grano en un 45% y también afecta la calidad de la semilla. Es necesario incorporar genes de resistencia a través de programas de cruzamientos. El objetivo del presente trabajo fue verifi car la asociación entre marcadores moleculares tipo microsatélites (SSR) y el gen de resistencia a la bacteriosis común en familias F2:4 de caraota. La evaluación molecular se realizó mediante la amplifi cación de cebadores PV-ctt001, PV-atgc001, BM-140, BM-156 y BM- 202 que mostraron posible asociación con el carácter resistencia. Para la amplifi cación de SSR se utilizaron las condiciones estandarizadas en el Laboratorio de Genética Molecular, Facultad de Agronomía, Universidad Central de Venezuela. Se contrastó la segregación esperada de la población F2:4 para cada SSR con el programa MapDisto Genetics V 6.3. BM-140, el cual se comportó como marcador monomórfi co y no fue posible diferenciar entre familias resistentes a Xph y PV-atgc001 como un locus independiente. Existió asociación entre los SSR: BM-156, BM-202 y PV-ctt001 y el gen mayor de resistencia en las familias F2:4. La selección asistida hacia el alelo “b” utilizando esos SSR será de gran utilidad para identifi car plantas portadoras de la resistencia, y darle continuidad al programa de mejoramiento genético.

英语. The incidence of disease is one of the factors limiting the production of black bean (Phaseolus vulgaris L.). The common bacterial blight of bean caused by Xanthomonas phaseoli (Xph) is the most important crop bacterial disease because reduces grain yield by 45% and also affects the quality of the seed. It is necessary to incorporate resistance genes through crossing programs. The object of this study was to verify the association between type microsatellite molecular markers (SSR) and the resistance gene to common bacterial blight in families F2:4 of black bean. The molecular evaluation was performed using the amplifi cation primers PV-ctt001, PV-atgc001, BM- 140, BM-156 and BM-202, that has previously showed a possible association with resistance. For amplifi cation of SSR, the standardized conditions in the Molecular Genetics Laboratory Agronomy Faculty, Central University of Venezuela were used. Expected segregation of F2:4 families for each SSR was verifi ed using MapDisto Genetics V 6.3 program. BM-140 behaved as a monomorphic marker and PV-atgc001 as an independent locus, so it was not possible to differentiate between resistant families using these markers. Signifi cant association between SSR: BM-156, BM-202 and PV-ctt001, and resistance controlled by a dominant gene in families F2:4 was found. Assisted selection to the “b” allele using these SSR will be useful to identify plants carrying the resistance in black bean breeding programs.