INMUNOTOXICIDAD DE MALATIÓN Y CLORPIRIFOS EN LA LOMBRIZ DE TIERRA Eisenia sp. (ANNELIDA: OLIGOCHAETA)

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Se evaluaron los efectos de malatión y clorpirifos sobre respuestas inmunes de Eisenia sp. usando ensayos de toxicidad estándar. En recipientes plásticos con suelos naturales como sustrato, lombrices sexualmente maduras fueron expuestas a malatión (300 mg kg-1 de suelo) y clorpirifos (400 mg kg-1de suelo) durante 7 y 21 días. Después de los períodos de exposición, se determinó la viabilidad celular, número total de celomocitos (NTC), porcentaje de células fagocíticas (PCF), actividad de lisozima y porcentaje de hemólisis. La exposición a malatión y clorpirifos causó descenso significativo en el NTC, actividad de lisozima y hemolítica, pero estas variables no fueron afectadas por el tiempo de exposición. El PCF disminuyó en lombrices expuestas a ambos pesticidas, siendo dependiente del tiempo de exposición. Los resultados sugieren una acción inmunotóxica de ambos agroquímicos sobre respuestas inmunes celulares y humorales de Eisenia sp., lo cual podría intensificar los efectos perjudiciales causados por estresores bióticos, tales como microorganismos patógenos asociados al suelo. Las respuestas inmunes mediadas por los celomocitos de Eisenia sp. evaluadas en este estudio fueron perjudicialmente afectadas por malatión y clorpirifos, evidenciándose la sensibilidad de éstas como potenciales biomarcadores útiles en la detección temprana de impacto ambiental por pesticidas organofosforados.

英语. The effects of malathion and chlorpyrifos on immune responses of Eisenia sp. were assessed using standard toxicity assays. In plastic containers with natural soils as substrate, mature sexually earthworms were exposed to malathion (300 mg kg-1of soil) and chlorpyrifos (300 mg kg-1of soil) during 7 and 21 days. After exposure periods, cellular viability, total number of coelomocytes (NTC), percentage of phagocytic cells (PCF), lysozyme activity and hemolytic percentage were determined. Malathion and chlorpyrifos exposures caused a significant decrease in NTC, lysozyme and hemolytic activities, but these variables were not affected by time of exposure. PCF declined in earthworms exposed to both pesticides; this decline was dependent of the time-exposure. The results suggest an immunotoxic action of both agrochemicals on humoral and cellular immune responses of Eisenia sp., which could intensify the detrimental effects caused by biotic stressors, such as pathogens microrganisms that live in the soil. The immune responses mediated by the coelocmocytes of Eisenia sp. evaluated in this study were negatively affected by malathion and chlorpyrifos, demonstrating their sensitivity as potential biomarkers useful in early detection of environmental impact by organophosphate pesticides.