Sistema de compatibilidad en la especie distílica Cordia curassavica (JACQ.) R&S (Boraginaceae)

葡萄牙语. Aproximadamente 25 famílias de angiospermas são heterostílicas, condição genética que determina a presença de morfos florais diferentes em relação à longitude do estilo e as anteras. As espécies distílicas, nas que se encontra um morfo longistilo (L) e um morfo brevistilo (B), apresentam com freqüência sistemas de auto-incompatibilidade genética. Tem-se relatado que algumas espécies do gênero Cordia têm sistemas de auto-incompatibilidade esporófitos. Com o objetivo de estudar o sistema de compatibilidade em Cordia curassavica (Jacq.) R&S (Boraginaceae), se estudou uma população aplicando a metodologia de cruzamento controlados e observação direta de tubos polínicos. Encontrou-se que as polinizações legítimas entre os morfos produziram a maior proporção de tubos polínicos compatíveis a nível estigmático, estilar e ovariano. Os cruzamentos dentro dos morfos do tipo L×L produziram inibição completa do crescimento de tubos polínicos ao nível do estigma. Os cruzamentos dentro dos morfos do tipo B×B produziram ao redor de 50% de tubos polínicos viáveis ao nível de estigma e 10% de tubos polínicos viáveis ao nível do estilo. Observou-se inibição ovariana do crescimento de tubos polínicos em alguns cruzamentos ilegítimos B×B. As autopolinizações de qualquer dos morfos não produziram tubos polínicos viáveis. Os dados sugerem que em C. Curassavica existe autocompatibilidade parcial do morfo B, o que se evidenciou pelo crescimento de tubos polínicos viáveis o estilo e produção de frutos e sementes em 10% dos cruzamentos.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Aproximadamente 25 familias de angiospermas son heterostílicas, condición genética que determina la presencia de morfos florales diferentes respecto a la longitud del estilo y las anteras. Las especies distílicas, en las que se encuentra un morfo longiestilo (L) y un morfo breviestilo (B), presentan con frecuencia sistemas de autoincompatibilidad genética. Se ha reportado que algunas especies del género Cordia tienen sistemas de autoincompatibilidad esporofíticos. Con el objetivo de estudiar el sistema de compatibilidad en Cordia curassavica (Jacq.) R&S (Boraginaceae), se estudió una población aplicando la metodología de cruces controlados y observación directa de tubos polínicos. Se encontró que las polinizaciones legítimas entre los morfos produjeron la mayor proporción de tubos polínicos compatibles a nivel estigmático, estilar y ovárico. Los cruces dentro de los morfos del tipo L×L produjeron inhibición completa del crecimiento de tubos polínicos a nivel del estigma. Los cruces dentro de los morfos del tipo B×B produjeron alrededor de 50% de tubos polínicos viables a nivel del estigma y 10% de tubos polínicos viables a nivel del estilo. Se observó inhibición ovárica del crecimiento de tubos polínicos en algunos cruces ilegítimos B×B. Las autopolinizaciones de cualquiera de los morfos no produjeron tubos polínicos viables. Los datos sugieren que en C. curassavica hay autocompatibilidad parcial del morfo B, lo que se evidenció por el crecimiento de tubos polínicos viables hasta el estilo y producción de frutos y semillas en el 10% de los cruces.

英语. Heterostyly is found in 25 Angiosperm families. This genetic trait expresses two floral morphs with different style and anther lengths. Distylous species, with short-style (S) and long-style (L) flowers, usually show genetic self-incompatibility. Previous data suggest that Cordia species may express sporophitic self-incompatibility. With the aim of evaluating the expression of self-incompatibility in Cordia curassavica, we studied a population using hand-pollination and observing pollen tube growth. Results showed that intermorph crosses produced the higher proportion of viable pollen tubes at stigma, style and ovary. Intramorph L×L crosses produced no viable pollen tubes at the stigma. Intramorph B×B crosses produced 50% and 10% viable pollen tubes at stigma and style, but some ovarian inhibition of pollen tube growth was observed. Self-pollination produced no pollen tubes at the stigma. The results suggest that C. curassavica shows a partial compatible response of B morph, with 10% fruit-set.