Níveis de farelo de coco em rações para leitões na fase de creche

葡萄牙语. Utilizou-se 32 leitões machos castrados e fêmeas de linhagem comercial, desmamados com 21 dias de idade e peso vivo médio de 6,20±0,92 kg, objetivando avaliar o desempenho e a avaliação econômica de níveis inclusão de farelo de coco (FC) em rações para leitões na fase de creche. Os animais foram distribuídos em um delineamento em blocos ao acaso, com quatro tratamentos (0, 7, 14 e 21 % de farelo de coco), oito repetições por tratamento e um animal por unidade experimental. Observou-se que dos 21 aos 42 dias de idade, a inclusão de níveis acima de 7 % de farelo de coco na ração resultou em efeito linear negativo (p<0,05) sobre o ganho de peso diário. Dos 43 aos 63 dias de idade e no período total (21 a 63 dias de idade), observou-se feito quadrático dos níveis de FC nas rações (p<0,05) sobre a conversão alimentar, estimando-se melhor nível de 14,33 e 13,99 %, respectivamente. Para a fase dos 21 a 42 dias de idade, não houve efeito da inclusão de farelo de coco sobre as variáveis econômicas avaliadas. No entanto, dos 43 aos 63 dias e no período total (21 a 63 dias), observou-se efeito quadrático para as variáveis econômicas em função dos níveis de farelo de coco nas rações (p<0,05), com melhores resultados ao nível estimado aproximado de 15 %. Recomenda-se a inclusão de até 7 % de farelo de coco em rações para leitões dos 21 aos 42 dias de idade. Para a fase posterior, dos 43 a 63 dias de idade, o nível estimado de 15 % resultou em melhores índices de desempenho e econômico. Recomenda-se a inclusão de até 7 % de farelo de coco em rações para leitões dos 21 a 42 dias de idade. Para a fase posterior, dos 43 aos 63 dias de idade, o nível estimado de 15 % resultou em melhores índices de desempenho.

英语. A total of 32 male castrated boars and gilts of a commercial pig line aged 21 days and 6.20±0.92 kg of live weight were used to evaluate the performance and economical evaluation of copra meal inclusion in diets for piglets at nursery. Animals were allotted in a completely randomized block design with four treatments (0, 7, 14 and 21 % of copra meal), eight replicates per treatment and one animal as experimental unit. From 21 to 42 days of age, levels up to 7 % reduced daily weight gain of piglets (p<0.05). A quadratic trend on feed:gain ratio was observed from 42 to 63 days and total period (p<0.05), with better results at estimated level of 14.33 and 13.99 %, respectively. No effect of copra meal inclusion on economical variables was observed from 21 to 42 days of age. From 43 to 63 days and total period (21 to 63 days) a quadratic effect on economical indexes was observed with the inclusion of different levels of copra meal, with better results around 15 %. The inclusion of copra meal until the level of 7 % is recommended in piglet diets from 21 to 42 days of age. From 43 to 63 days, the estimated level of 15 % results in better performance and economical indexes. It is recommended to include up to 7 % of coconut meal in diets for pigs from 21 to 42 days old. From 43 to 63 days of age, the estimated level of 15 % resulted in better performance.