Reuniting crop fanning and pastoral farming : are Mediterranean agricultural systems and regions returning to their roots or turning towards tomorrow? | La reconnexion élevage pastoral - agriculture : retour aux sources ou voyage vers le futur, pour l’agriculture et les territoires méditerranéens ?
2021
Napoleone, Martine | Milène, Crestey | Dufils, Arnaud | Jouven, Magali | Lasseur, Jacques | Thavaud, Pascal
法语. En zone méditerranéenne, l’élevage pastoral est impliqué dans des projets de reconnexion avec les cultures pérennes (vignes ou arboriculture), les grandes cultures (céréales), et la valorisation de friches agricoles. Appuyés par des études de cas, nous discutons de trois aspects particulièrement prégnants à la réussite des projets de reconnexion agriculture-élevage : l’intérêt de mobiliser une diversité de ressources dans l’espace et dans le temps, la coordination entre acteurs multiples, et l’apprentissage en condition d’incertitude.
显示更多 [+] 显示较少 [-]英语. In the Mediterranean, pastoral farming is being integrated into agricultural projects in which farmers are putting to use uncultivated fields while also growing perennial crops (e.g., vineyards or orchards) and cash crops (grains). Here, we explored case studies to examine three factors that greatly contribute to the success of these mixed-farming projects: 1) deploying diverse resources across space and time; 2) coordinating the efforts of multiple stakeholders; and 3) facilitating learning under uncertain conditions.
显示更多 [+] 显示较少 [-]