TWO NEW SPECIES OF THE GENUS LAIMYDORUS SIDDIQI, 1969 (NEMATODA, DORYLAIMIDA) FROM SMALL FRESHWATER BODIES OF VIETNAM | ДВА НОВЫХ ВИДА РОДА LAIMYDORUS SIDDIQI, 1969 (NEMATODA, DORYLAIMIDA) ИЗ МЕЛКИХ ПРЕСНОВОДНЫХ ВОДОЕМОВ ВО ВЬЕТНАМЕ

英语. Two new species of free-living nematodes of the genus Laimydorus (L. gigas sp. nov. and L. tenuis sp. nov.), found in the sediments of small freshwater bodies in Vietnam, are described and illustrated. Laimydorus gigas sp. nov. is similar to L. distinctus Dey, Baqri, 1986 and L. elephas Andrassy, 1988. From the former species it differs in the longer tail in females, the shorter spicules and greater number of supplements in males. From L. elephas it differs in the thinner cuticle, thinner body, comparatively longer odontostyle and comparatively longer prerectum in females. Laimydorus tenuis sp. nov. is similar to L. merogaster (Steiner, 1916) and L. pinguis Andrassy, 1988. From the former species it differs in the thinner cuticle, thinner body, shorter odontostyle, shorter spicules and smaller number of supplements in males. From L. pinguis it differs in the thinner body, shorter tail in females, another position of vulva and comparatively longer prerectum in females.

俄语. Представлены описания и рисунки двух новых видов свободноживущих нематод рода Laimydorus (L. gigas sp. nov. and L. tenuis sp. nov.), обнаруженных в осадках мелких пресноводных водоемов во Вьетнаме. Laimydorus gigas sp. nov. подобен L. distinctus Dey, Baqri, 1968 и L. elephas Andrassy, 1988. От первого отличается более длинным хвостом у самок, более короткими спикулами и меньшим числом супплементов у самцов. От L. elephas отличается более тонкой кутикулой, более тонким телом, сравнительно более длинным копьем и сравнительно более длинным преректумом у самок. Laimydorus tenuis sp. nov. подобен L. merogaster (Steiner, 1916) и L. pinguis Andrassy, 1988. От первого отличается более тонкой кутикулой, более тонким телом, более коротким копьем, более короткими спикулами и меньшим числом супплементов у самцов. От L. pinguis отличается более тонким телом, более коротким хвостом у самок, иным положением вульвы и сравнительно более длинным преректумом у самок.