Influence of basic treatment of soil and fertilizers on the accumulation of dry matter by sugar beet plants | Влияние основной обработки почвы и удобрений на накопление сухого вещества растениями сахарной свеклы

俄语. В стационарном опыте Всероссийского НИИ сахарной свеклы, заложенном в 1985г. в Воронежской области, изучено влияние основной обработки почвы и удобрений на накопление сухого вещества растениями сахарной свеклы. Изучали 3 системы основной обработки почвы: отвальная, безотвальная и комбинированная. На системы обработки почвы были наложены 3 системы удобрений: контроль – без удобрений; N45Р45К45 + 5,5 т навоза на 1 га севооборотной площади; N59Р59К59 + 11 т навоза на 1 га севооборотной площади. Установлено, что содержание сухого вещества в растениях сахарной свеклы в течение вегетации изменялось. Так, при первом учете в листьях оно при отвальной и комбинированной обработках составило 10,4–10,9%, а при безотвальной несколько выше – 10,8–11,5%. Содержание сухого вещества в корнеплодах в этот период – 14,7–16,3%. Однако определенных закономерностей его изменения от изучаемых факторов не было выявлено. Последующие учеты показали, что содержание сухих веществ в растениях увеличивалось. Определено, что накопление сухого вещества в растениях зависит как от их содержания в тканях растений, так и от массы растений, которая определяется элементами агротехники. Выявлено, что безотвальная обработка снижала сбор сухого вещества, а комбинированная повышала в среднем на 7% по сравнению с отвальной обработкой почвы. Прирост сухого вещества, приходящийся на 1 растение, показывает, что наибольшим он был при комбинированной обработке почвы – 127–187 г, при отвальной обработке он снизился на 23–40%, а при безотвальной – на 8–41%, в зависимости от применения удобрений. Таким образом, динамика накопления сухого вещества сахарной свеклы показывает, что лучшие условия складывались при комбинированной обработке почвы с внесением удобрений.

英语. The influence of basic tillage and fertilizers on the accumulation of dry matter by sugar beet plants was studied in the stationary experiment by the by the All-Russian Research Institute of Sugar Beet established in 1985 in the Voronezh. There were studied 3 systems of basic tillage: dump, non-dump and combined. 3 fertilizer systems were applied to the tillage systems: control-without fertilizers; N45P45K45 + 5.5 t of manure per 1 ha of crop rotation area; N59P59K59 + 11 t of manure per 1 ha of crop rotation area. It was found that the dry matter content in sugar beet plants changed during the growing season. So, when it was first taken into account in leaves, it was 10.4–10.9% for dump and combined treatments, and slightly higher for non-dump treatment– 10.8–11.5%. The dry matter content in root crops during this period is 14.7–16.3%. However, certain patterns of its change from the studied factors were not revealed. Subsequent calculations showed that the dry matter content in the plants increased. It is determined that the accumulation of dry matter in plants depends both on their content in plant tissues and on the mass of plants, which is determined by the elements of agricultural technology. It was found that the non-dump treatment reduced the collection of dry matter, and the combined treatment increased by an average of 7% compared to the dump treatment of the soil. The increase in dry matter per 1 plant shows that it was the greatest with combined tillage –127–187 g, with dump tillage it decreased by 23–40%, and with non-dump tillage – by 8–41%, depending on the application of fertilizers. Thus, the dynamics of the accumulation of sugar beet dry matter shows that the best conditions were formed when combined tillage with the application of fertilizers was used.