RAPID, HIGHLY SENSITIVE AND SELECTIVE SPECTROPHOTOMETRIC DETERMINATION OF CADMIUM(II) AS AN ION ASSOCIATE OF TETRAIODOCADMIATE(II) WITH ASTRA PHLOXINE | ЭКСПРЕССНОЕ, ВЫСОКОЧУВСТВИТЕЛЬНОЕ И СЕЛЕКТИВНОЕ СПЕКТРОФОТОМЕТРИЧЕСКОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ КАДМИЯ(II) С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ИОННОГО АССОЦИАТА ТЕТРАЙОДОКАДМИАТА(II) С АСТРАФЛОКСИНОМ | ЕКСПРЕСНЕ, ВИСОКОЧУТЛИВЕ ТА СЕЛЕКТИВНЕ СПЕКТРОФОТОМЕТРИЧНЕ ВИЗНАЧЕННЯ КАДМІЮ(II) З ВИКОРИСТАННЯМ ІОННОГО АСОЦІАТУ ТЕТРАЙОДОКАДМІАТУ(II) З АСТРАФЛОКСИНОМ

俄语. Предложен очень простой, быстрый, высокочувствительный и селективный безекстракционный спектрофотометрический метод для определения следовых количеств кадмия(II). Он основан на образовании ионного ассоциата (ИА) между йодидным комплексом кадмия Cd(II) [CdJ42-] и полиметиновым красителем астрафлоксином (АФ). Цвет раствора меняется с красного на красно-фиолетовый. Цвет ИА полностью развивается при температуре менее 18 ˚C через 5–10 минут после смешивания реагентов и остается постоянным в течение нескольких часов. Оптимальные концентрации HCl, AФ и KJ составляют 0.07–0.13 М, 1.2×10-5 М и 6×10-3 М соответственно. Молярный коэффициент светопоглощения ИA составляет 6.5×104 моль-1 л см-1. Градуировочный график линеен в пределах от 1×10-7 до 3×10-6 М кадмия(II). Предел обнаружения – 5×10-8 M (l = 5 см, 0.006 мг л-1). Большой избыток более 50 катионов, анионов и некоторых распространенных комплексообразователей не мешает определению. Метод успешно применен для определения кадмия в сплаве Вуда и шахтной воде.

乌克兰. Запропонований дуже простий, швидкий, високочутливий та селективний безекстракційний спектрофотометричний метод для визначення слідових кількостей кадмію(II). Він ґрунтується на утворенні іонного асоціату (ІА) між йодидним комплексом кадмію Cd(II) [CdJ42-] та поліметиновим барвником астрафлоксином (АФ). Колір розчину змінюється з червоного на червоно-фіолетовий. Колір ІА повністю розвивається при температурі менше 18 ˚C через 5–10 хвилин після змішування реагентів і залишається постійним   протягом   декількох   годин.  Оптимальні   концентрації   HCl,  AФ  та  KJ  становлять  0.07–0.13 М, 1.2×10–5 М та 6×10–3 М відповідно. Молярний коефіцієнт світлопоглинання IA становить 6.5×104 моль-1 л см-1. Градуювальний графік лінійний у межах від 1×10-7 до 3×10-6 М кадмію(II). Межа виявлення – 5×10-8 M (l = 5 см, 0.006 мг л-1). Великий надлишок понад 50 катіонів, аніонів та деяких поширених комплексоутворювачів не заважає визначенню. Метод успішно застосований для визначення кадмію у сплаві Вуда та шахтній воді.

英语. A very simple, rapid, highly sensitive and selective non-extractive spectrophotometric method for the determination of trace amounts of cadmium(II) has been proposed. It is based on the formation of ion association complex (IA) between iodide complex of cadmium Cd(II) [CdJ42-] and polymethine dye Astra Phloxine FF. The color of the solution changes from red to red-purple. The color of the IA develops completely at temperature less than 18 oC after 5-10 minutes after mixing of reagents and remains constant over several hours. Opitmal concentrations of HCl, AP and KJ are 0.07–0.13 M, 1.2×10-5 M and 6×10-3 M, respectively. The molar absorptivity of the IA is 6.5×104 mol-1 L cm-1. The calibration graph is linear between 1×10-7 and 3×10-6 mol L-1 of cadmium (II). The limit of detection is 5×10-8 mol L-1 (l = 5 cm, 0.006 mg L-1). A large excess of over 50 cations, anions and some common complexing agents do not interfere with the determination. The method was successfully applied in the determination of cadmium in Wood`s alloy and mine water.