Avaliação do efeito de doses e fontes de nitrogênio sobre variáveis morfológicas, interceptação de radiação e produtividade do girassol

葡萄牙语. RESUMO Objetivou-se, com este trabalho, avaliar o efeito de doses e de fontes de nitrogênio sobre as variáveis morfológicas relacionadas com a produtividade de dois cultivares de girassol. O delineamento utilizado foi o de blocos ao acaso, em esquema fatorial 5 x 2 x 2, com cinco doses de adubação nitrogenada (0, 40, 80, 120 e 160 kg ha-1), duas fontes de nitrogênio (N), fertilizante convencional (ureia), com 44% de N e fertilizante nitrogenado de liberação lenta, com 26% de N, e dois cultivares de girassol (Olisun 3 e Aguará 6), com três repetições. Avaliaram-se altura de plantas, índice de área foliar, interceptação de radiação global, massa de mil aquênios, diâmetro do capítulo, produtividade de aquênios e estimou-se o teor de clorofila. Doses crescentes de N promovem aumento do índice de área foliar e de interceptação da radiação global, do florescimento pleno e da produtividade do girassol, de forma diferenciada entre cultivares. O fertilizante nitrogenado de liberação lenta possibilita índice de área foliar, no início de enchimento de aquênios, maior que o obtido por uso de ureia, a partir da dose de 120 kg ha-1 de N. O cultivar Olisun 3 apresenta maior índice de área foliar no florescimento pleno e maior produtividade, a partir das doses de 80 e de 120 kg ha-1 de N, respectivamente.

英语. ABSTRACT The objective of this study was to evaluate the effect of doses and sources of nitrogen on themorphological variables related to yield of two sunflower cultivars. The design was randomized blocks in a factorial design 5 x 2 x 2, with five doses of nitrogen (0, 40, 80, 120 and 160 kg ha-1), two sources of nitrogen (N), fertilizer conventional (urea), with 44% N, and the fertilizer nitrogenated of slow-release, with 26% N, and two sunflower cultivars (Olisun 3 and Aguará 6) with three replications. Was evaluated theplant height, leaf area index, global radiation interception, thousand achenes weight, diameter of achenes, yield and estimate the chlorophyll content. Increasing doses of N promotes an increase in the leaf area index and interception of global radiation at flowering full and the sunflower yield, in a differentiated way between cultivars. The use of fertilizer nitrogenated of slow-release provides higher leaf area index in the beginning of achenes filling, compared the use of urea, from the dose of 120 Kg ha-1 N. The cultivar Olisun 3 shows greater leaf area index at flowering full and yield, from the doses of 80 and 120 kg ha-1 N, respectively.