Simulação da variabilidade espacial da erosão hídrica em uma sub-bacia hidrográfica de Latossolos no sul de Minas Gerais

葡萄牙语. A simulação da distribuição espacial da erosão do solo consiste em uma ferramenta poderosa para o planejamento conservacionista em bacias hidrográficas, sendo uma importante aplicação da Equação Universal de Perdas de Solo (EUPS) associada a princípios de interpolação espacial, principalmente a geoestatística. Este trabalho objetivou simular a distribuição espacial da erosão hídrica numa sub-bacia hidrográfica da região do Alto Rio Grande (MG), aplicando ferramentas geoestatísticas para distribuição espacial e mapeamento. Diferentes cenários de uso do solo foram analisados. A erosão foi estimada com base na EUPS aplicada a células, considerando as unidades pedológicas e diferentes usos em cada célula. O fator topográfico (LS) das células foi obtido com base no Modelo Digital de Elevação da sub-bacia, identificando comprimento e direção principal do escoamento. A erosividade média anual da região é de 8.030 MJ mm ha-1 h-1 ano-1, e a erodibilidade dos solos foi extraída da literatura. A EUPS foi aplicada a cada célula, levando-se em conta a situação atual do solo, áreas degradadas plantadas com eucalipto, pastagem plantada e plantio convencional de milho, considerando a ocupação de toda a sub-bacia hidrográfica. Na situação atual, a sub-bacia apresenta taxas de erosão inferiores aos limites de tolerância para os respectivos solos, com exceção das áreas degradadas ocupadas por eucalipto e pastagem em Cambissolo. No entanto, em todas as situações analisadas, seu lado leste apresentou as maiores perdas de solo, especialmente para os cenários de eucalipto nas condições atuais e plantio convencional de milho em Cambissolo e Latossolo Vermelho-Amarelo, sendo necessária a aplicação de técnicas conservacionistas.

英语. Simulation of water erosion spatial distribution is an important tool for soil conservation planning in watersheds, being an important application of the Universal Soil Loss Equation (USLE) using interpolation principles, such as geostatistics. This study aimed to simulate spatial distribution of water erosion in a watershed of the Alto Rio Grande (MG) region, applying geostatistical tools for mapping, considering different land use scenarios. Water erosion was estimated by the USLE applied to grid cells, weighing pedologic units and land use distribution in each cell. The topographical factor (LS) of the cells was obtained based on a Digital Elevation Model of the sub-watershed, identifying length and main flow direction. Mean annual rainfall erosivity in the region is 8,030 MJ mm ha-1 h-1 year-1 and the underlying soil erodibility values were based on data from the literature. Mapping was carried out considering the current land uses in the entire watershed, where eucalyptus was grown on degraded soils, grasses planted as pasture and corn tilled conventionally. Under the current land uses, soil losses from the watershed were not relevant, except in areas covered with eucalyptus and grass on Cambisol (Inceptisol). In all simulations, the highest soil losses were verified on the eastern side of the watershed, especially for eucalyptus and conventional corn on Cambisol and Dystrophic Red-Yellow Latosol (Oxisol), where special soil conservation techniques are needed.