Transpiração e crescimento foliar de crisântemo em função da fração de água transpirável no substrato

葡萄牙语. Resumo:O objetivo deste trabalho foi avaliar a resposta da transpiração e do crescimento foliar de cultivares de crisântemo (Dendranthema grandiflorum) ao conteúdo de água disponível no substrato, representado pela fração de água transpirável no substrato (FATSb). Os experimentos foram realizados em dois períodos, em delineamento inteiramente casualizado, com quatro cultivares de crisântemo (Cherie White, Bronze Repin, Yoapple Valley e Calabria), em duas condições hídricas (com ou sem deficiência hídrica), com 10 repetições. As plantas foram cultivadas em casa de vegetação, em vasos de 2,8 L preenchidos com substrato. A FATSb, a transpiração e o crescimento foliar foram determinados diariamente durante o período de deficiência hídrica. As FATSb críticas médias, indicativas de que a transpiração e o crescimento foliar começam a ser afetados, foram respectivamente de 0,63 e 0,68 para 'Cherie White', 0,60 e 0,69 para 'Bronze Repin', 0,53 e 0,59 para 'Yoapple Valley', e 0,51 e 0,54 para 'Calabria'. A diminuição da água disponível no substrato provoca a redução do crescimento foliar antes de restringir a transpiração. As cultivares Cherie White e Bronze Repin são mais tolerantes ao deficit hídrico por fechar os estômatos antes e conservar mais a água no substrato do que as cultivares Yoapple Valley e Calabria.

英语. Abstract:The objective of this work was to evaluate the response of transpiration and leaf growth of chrysanthemum (Dendranthema grandiflorum) cultivars to available water in the substrate, represented by the fraction of transpirable substrate water (FTbSW). The experiments were performed in two periods, in a completely randomized design, with four chrysanthemum cultivars (Cherie White, Bronze Repin, Yoapple Valley, and Calabria), under two substrate water conditions (with or without water stress), with 10 replicates. Plants were grown in a greenhouse, in 2.8-L pots with substrate. FTSbW, transpiration, and leaf growth were measured daily, during the period of water deficit. The average threshold FTSbW, indicating that transpiration and leaf growth began to be affected, was respectively 0.63 and 0.68 for 'Cherie White', 0.60 and 0.69 for 'Bronze Repin', 0.53 and 0.59 for 'Yoapple Valley', and 0.51 and 0.54 for 'Calabria'. Available water decrease in the substrate reduces leaf growth before restricting transpiration. The Cherie White and Bronze Repin cultivars are more tolerant to water deficit by closing the stomata earlier and retaining more water in the substrate than the Yoapple Valley and Calabria cultivars.