SERAPILHEIRA ACUMULADA EM COMPLEXO RUPESTRE DE GRANITO, MIMOSO DO SUL, ES

葡萄牙语. RESUMOEste estudo objetivou quantificar a biomassa, teor e conteúdo de nutrientes na serapilheira acumulada, correlacionando com a precipitação e a temperatura. A amostragem foi realizada em cinco transectos (50 m x 2 m) e coletada com um gabarito (0,25 m x 0,25 m), de maio de 2011 a abril de 2012, bem como separada na fração “outras espécies” (mistura de folhas, galhos, flores e frutos de diversas espécies) e fração “pseudobombax” (material da Pseudobombax aff. campestre). Utilizou-se um delineamento inteiramente casualizado com 12 tratamentos e cinco repetições para biomassa; para teores, foram 12 tratamentos e três repetições. A correlação de Pearson entre os atributos da biomassa com a pluviosidade e a temperatura foi realizada e sua significância, testada. A média acumulada foi de 8.900 kg ha-1, com distribuição ao longo do ano, sendo N, Ca e Fe os nutrientes com maiores acúmulos na serapilheira. Houve correlação entre ambas as frações e variáveis climáticas para os macronutrientes N, P e S e para os micronutrientes Fe e Cu na fração “pseudobombax”.

英语. ABSTRACTThis study aimed to quantify the biomass, content of nutrients in accumulated litter, correlating with rainfall and temperature. Sampling was conducted in five transects (50m x 2m), collected with a template (0.25 m x 0.25 m) from May 2011 to April 2012. Fraction was separated in “other species” (a mixture of leaves, twigs, flowers, fruits of various species), and “pseudobombax” (material of the Pseudobombax aff. campestre). A completely randomized design was used with twelve treatments and five replications for biomass; for contents: twelve treatments and three replications. The Pearson correlation between the attributes of biomass with rainfall and temperature was performed and its significance was tested. The accumulated average was 8,900 kg ha-1, distributed throughout the year, N, Ca and Fe were the nutrients with higher accumulation in the litter. Correlation existed between both fractions and climatic variables for macronutrients: N, P and S, and the micronutrients Fe and Cu in fraction “pseudobombax”.