Longevity of Horseweed Seed Bank Depending on the Burial Depth

葡萄牙语. RESUMO: A buva (Conyza spp.) é considerada uma das principais plantas daninhas que ocorrem em áreas agrícolas da América do Sul, especialmente no Brasil. A espécie destaca-se entre as demais plantas daninhas devido a características como elevada produção de sementes, produção continuada, dispersão a longas distâncias e também por apresentar resistência a herbicidas inibidores da 5-enolpiruvilchiquimato-3-fosfato sintase (EPSP) e acetolactato sintase (ALS), o que dificulta seu manejo. Assim, o objetivo deste trabalho foi determinar a qualidade fisiológica e a longevidade de sementes de buva no período de 12 meses. O experimento foi conduzido em campo, utilizando delineamento em blocos casualizados com quatro repetições. Foram distribuídas 50 sementes de buva em 50 g de solo seco, alocadas em sacos de malha de náilon permeável (10 x 10 cm), os quais foram enterrados a 1, 2, 4 e 8 cm de profundidade. A cada mês, foram feitas coletas, sendo as amostras lavadas com água corrente e as sementes remanescentes submetidas ao teste de germinação. Foram avaliadas a porcentagem (%) de sementes remanescentes, germinação, plântulas anormais, sementes mortas, dormência e viabilidade. Verificou-se que o banco de sementes de buva foi reduzido em 59% no período dos 12 meses. As sementes sobreviventes de buva desenvolvem dormência secundária, independentemente da profundidade de enterrio. O aumento da profundidade de enterrio eleva a longevidade e preserva a qualidade fisiológica das sementes.

英语. ABSTRACT: Horseweed (Conyza spp.) is considered as one of the major weeds occurring in the agricultural areas of South America, especially in Brazil. This species stands out from the other weeds due to characteristics such as large seed production, continued seed production, dispersion over long distances and resistance to 5-enolpyruvoylshikimate 3-phosphate (EPSP) and acetolactate synthase (ALS) inhibiting herbicides, features that increase their management. Therefore, this study aimed at determining the physiological quality and longevity of horseweed seeds over 12 months. The experiment was established under field conditions, using a randomized block design with four replications. Fifty horseweed seeds were distributed into 50 g of dry soil, placed in permeable nylon mesh bags (10 x 10 cm), which were buried at 1, 2, 4 and 8 cm of depth. Each month, for 12 months, samples were collected and washed with water, and the remaining seeds were submitted to germination test. The percentage (%) of remaining seeds, germination, abnormal seedlings, dead seeds, dormancy and viability were evaluated. It was found that the horseweed seed bank was reduced by 59 % over 12 months. Moreover, horseweed seeds develop a secondary dormancy, regardless of the burial depth. In addition, an increased burial depth increases longevity and physiological seed quality.