Avaliação da eficiência do herbicida sulfentrazone no controle da tiririca, na cultura da cana-de-açúcar

葡萄牙语. O presente trabalho foi conduzido com o objetivo de avaliar a eficiência do herbicida sulfentrazone no controle de tiririca (Cyperus rotundus L.) e a sua seletividade na cultura da cana-de-açúcar. O ensaio foi instalado no município de Santa Bárbara do Oeste - São Paulo. O solo da áre a experimental apresenta textura leve, sendo classificado como Podzólico Vermelho Amarelo. A variedade utilizada foi RB 76-5418, plantada dia 13/01/94. 0 delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repetições. A aplicação foi feita com um pulver izador cos tal pre ssur izado a CO2, com pressão de trabalho de 2,106 kg/cm2 (30 psi), equipado com bicos de jato plano do tipo Teejet 11 00 3 XR e com consumo de cald a de 300 litros/ha. A operação foi realizada no dia 20 de janeiro de 1994 , com so lo úmido e em pré emergência da cultura e das plantas daninhas. Os tratamentos utilizados foram: testemunha sem capina; testemunha capinada; sulfentrazone aplicado nas doses de 500, 600, 700, 800:900 e 1000g i.a./ha. A tiririca foi a planta daninha predominante na área, alcançando 312 manifestações epígeas/m2 aos 30 dias após aplicação. Avaliou-se a eficiência, a intensidade das injúrias provocadas e várias características referentes ao cres cimento e produtividade da cultura. Verificou-se que o herbicida sulfentrazone apresentou bom controle da tiririca em doses iguais ou superiores a 800g i.a./ha. Em todas as doses o herbicida foi seletivo à cultura de cana-de-açúcar, não afetando a altura de plantas, o estande, a produtividade e a qualidade industrial dos colmos obtidos.

英语. This experiment was carried out in Santa Bárbara do Oeste - SP - Brazil. The objective was to evaluate the efficacy of the herbicide sulfentrazone in the control of purple-nutsedge (Cyperus rotundus L.), and its selectivity on sugar cane. The soil of the area has high and low contents of sand (6 5.4%) and organic matter (1.6%), respectivelly. The sugar cane cultivar RB 76-5418 was planted on January 13, 1994. The experiment was designed in randomized blocks with four replications. The application equipment was a back pack sprayer with Teejet 110.03 XR nozzles, working at the pressure of 30 psi. The application volume was 300 Ilha. The herbicide was applied on January 20th; the soil was wet. The treatments were as follows: weedy and weed free checks; sulfentrazone applied in pre-emergence at the rates of 500, 600, 700, 800, 900 and 1000g a. ilha. The major weed was Cyperus rotundus with an average populational density of 312 plants/m2, 30 days after application. Sulfentrazone was selective to sugarcane at any rate and showed high control of purple-nutsedge in dosages iqual or superior to 800g a ilha.