PHENOLOGY AND YIELD OF THE ‘ROXO DE VALINHOS’ FIG CULTIVAR IN WESTERN POTIGUAR

葡萄牙语. RESUMO A figueira 'Roxo de Valinhos' é uma das variedades mais cultivadas no mundo, no entanto, ainda existem poucos estudos sobre a fenologia e produção de figueiras, especialmente em regiões semi-áridas. Este estudo avaliou os aspectos fenológicos e produtivos da cultivar de figueira 'Roxo de Valinhos' no Oeste Potiguar. O experimento foi realizado de julho a dezembro de 2015 no pomar didático da Universidade Federal Rural do Semi-Árido, UFERSA. Os seguintes aspectos fenológicos foram analisados: poda do início ao brotamento, emergência e maturação do primeiro fruto, início da colheita, comprimento e diâmetro dos ramos, número de frutos por ramo, comprimento e diâmetro dos frutos, taxa de crescimento absoluto, rendimento por planta, número de frutos por planta e peso do fruto. Utilizamos estatística descritiva; Para as características quantitativas e qualitativas, utilizou-se análise de regressão e teste de médias, através do teste de Tukey a 5% de probabilidade. As figueiras mostraram boa adaptabilidade às regiões semi-áridas e precocidade quando comparadas às figueiras das regiões temperadas, em todos os estádios fenológicos; A cultivar estudada apresentou resultados promissores para o cultivo nesta região.

英语. ABSTRACT The ‘Roxo de Valinhos’ fig is one of the most widely grown varieties in the world, however, there are still few studies on the phenology and yield of fig trees, especially in semi-arid regions. This study evaluated the phenology and yield aspects of the ‘Roxo de Valinhos’ fig cultivar in Western Potiguar. The experiment was carried out from July to December 2015 in the didactic orchard of the Federal Rural University of the Semi-Arid, UFERSA. The following phenological aspects were analyzed: pruning at the beginning of budding, emergence and maturity of the first fruit, beginning of harvest, length and diameter of branches, number of fruits per branch, length and diameter of fruits, absolute growth rate, yield per plant, number of fruits per plant, and fruit weight. We used descriptive statistics; for quantitative and qualitative characteristics, we used regression analysis and means test, through Tukey´s test at 5% probability. Fig trees showed good adaptability to semi-arid regions and precocity when compared to fig trees from temperate regions, in all phenological stages; the studied cultivar showed promising results for cultivation in this region.