SELECTION OF PEPPER ACCESSIONS WITH ORNAMENTAL POTENTIAL

英语. ABSTRACT Ornamental plants are all plants grown for their beauty and are commonly used in gardening and landscaping. The colorful fruits and varied foliage colors that typify ornamental peppers provide a vibrant garden display that rivals other ornamental plants. This study aimed to evaluate the potential ornamental use of eight pepper accessions, Capsicum annuum, from the Capsicum Germplasm Bank of the Universidade Federal do Piauí, using qualitative and quantitative descriptors. The experiment was carried out in a greenhouse at the Department of Plant Science, Centre of Agricultural Sciences of Universidade Federal do Piauí, where the accessions were evaluated through a completely randomized design, with eight replicates, one plant per plot, and characterized based on 35 descriptors, 23 of which were qualitative and 12 quantitative. Data on quantitative descriptors were submitted to univariate analysis of variance, followed by Scott-Knott clustering test at 5% probability. Data on qualitative multicategorical descriptors were considered based on observations of statistical mode. The eight accessions evaluated have ornamental potential and are within the standards established by the Instituto Brasileiro de Floricultura. The accessions BAGC 98, 100, 203, 207, 224, and 236 accessions are suitable for cultivation in pots, while BAGC 220 is suitable for garden cultivation. BAGC 199 is the most promising accession because it supports all quality criteria required for size, foliage, flowers, and fruit proposed by the Veiling Holambra Cooperative.

葡萄牙语. RESUMO Planta ornamental é toda aquela cultivada por sua beleza e que normalmente é usada em jardinagem e paisagismo. A variada cor da folhagem e os frutos coloridos que caracterizam as pimentas ornamentais garantem uma exibição vívida e brilhante em jardins que rivaliza com outras ornamentais. No presente estudo, objetivou-se avaliar o potencial uso ornamental de oito acessos de pimenta, Capsicum annuum, procedentes do Banco Ativo de Germoplasma de Capsicum (BAGC) da Universidade Federal do Piauí (UFPI) por meio de descritores qualitativos e quantitativos. O experimento foi conduzido em telado, localizado no Departamento de Fitotecnia, do Centro de Ciências Agrárias, da UFPI, onde os acessos foram avaliados em delineamento inteiramente ao acaso, com oito repetições, sendo uma planta por parcela, e caracterizados com base em 35 descritores, sendo 23 qualitativos multicategóricos e 12 quantitativos. Os dados dos descritores quantitativos foram submetidos à análise de variância univariada, seguida do agrupamento das médias por meio do teste de Scott-Knott, a 5% de probabilidade, já os dados dos descritores qualitativos multicategóricos foram ponderados a partir da moda observada. Os oito acessos avaliados possuem potencial ornamental e estão dentro dos padrões estabelecidos pelo Instituto Brasileiro de Floricultura, sendo que os acessos BAGC 98, 100, 203, 207, 224 e 236 foram adequados para o cultivo em vasos, enquanto BAGC 220, para cultivo em jardins. O acesso BAGC 199 destacou-se como o mais promissor por corresponder a todos os critérios de qualidade para porte, folhagem, flores e frutos propostos pela Cooperativa Veiling Holambra.