STINK BUG POPULATION FLUCTUATION AND CONTROL IN SOUR PASSION FRUIT ORCHARDS IN SOUTHERN BRAZIL

葡萄牙语. RESUMO O cultivo do maracujazeiro-azedo Passiflora edulis (Sims, 1818) vem obtendo destaque na fruticultura nacional devido ao aumento do consumo tanto da fruta fresca, como processada. Contudo, perdas pelo ataque de percevejos (Hemiptera: Coreidae) vêm preocupando fruticultores da região sul do Brasil. O objetivo deste estudo foi avaliar a ocorrência e o controle de percevejos em pomar de maracujazeiro-azedo P. edulis, através da utilização de inseticidas naturais e sintéticos nas safras de 2013/14 e 2014/15 em Araquari/SC. A ocorrência de percevejos foi estudada através de amostragens utilizando a técnica do quadro de madeira com dimensão de 0,25 m2. As avaliações foram realizadas semanalmente durante as duas safras. As espécies e a distribuição dos percevejos nas diferentes partes da planta foram quantificadas. Os inseticidas utilizados foram: Neenmax (Azadiractina 1,0%) na dose de 10 mL/L; Orobor N1 (Ácido cítrico N 1,0% + B 0,20%) 2 mL/L; Decis 25 EC (Deltametrina 2,5%) 1 mL/L, diluídos em solução aquosa. Foram observados exemplares de três espécies de percevejos, sendo 86% Diactor bilineatus (Hemiptera: Coreidae); 13,5% Holhymenia histrio (Hemiptera: Coreidae) e 0,5% de Nezara viridula (Hemiptera: Pentatomidae). D. bilineatus apresentou alta frequência, constância e dominância durante as safras avaliadas. Os percevejos encontravam-se 64% sobre os frutos, 18,5% sobre as folhas, 7,3% sobre os botões florais, 5,8% sobre as flores e 4,4 % sobre os ramos. A pulverização com Azadiractina e Deltametrina foram eficientes para reduzir a infestação de percevejos e ocorrência de frutos murchos no pomar de maracujazeiro-azedo.

英语. ABSTRACT Sour passion fruit (Passiflora edulis Sims, 1818) crops in Brazil are drawing attention due to the national production, and the increasing consumption of this fruit as fresh and processed products. However, fruit losses due to damages caused by stink bugs (Hemiptera: Coreidae) are concerning to fruit growers in southern Brazil. The objective of this study was to evaluate the population fluctuation and control of stink bugs in P. edulis crops grown in the 2013-2014 and 2014-2015 crop seasons in Araquari, SC, Brazil, using natural and synthetic insecticides. The stink bug population was evaluated using the 0.25 m2 frame technique. The evaluations were carried out weekly during the two crop seasons. The species and distribution of stink bugs in the different parts of the plant were evaluated. The insecticides and rates used were: Neenmax (azadirachtin 1.0%) at 10 mL L-1; Orobor N1 (N-citric acid 1.0% + 0.20% B) at 2 mL L-1; and Decis 25 EC (deltamethrin 2.5%) at 1 mL L-1, diluted in aqueous solution. Specimens of three stink bug species where found: 86% Diactor bilineatus (Hemiptera: Coreidae); 13.5% Holhymenia histrio (Hemiptera: Coreidae), and 0.5% Nezara viridula (Hemiptera: Pentatomidae). The D. bilineatus species presented higher frequency, constancy, and dominance during the evaluated crop seasons; 64% of the stink bugs were found on fruits, 18.5% on leaves, 7.3% on floral buds, 5.8% on flowers, and 4.4% on branches. The use of azadirachtin or deltamethrin was efficient to reduce the stink bug infestation and the number of P. edulis withered fruits.