Use of mulches and their effects on the radish crop

英语. ABSTRACT This work aimed to evaluate the influence of green fertilization and the compost on the production of radish, cv. ‘Cometa’. The experimental design was randomized blocks with 6 treatments and 4 replicates: T1 - Leucaena, T2 - ‘Madeira-nova’, T3 - Compost (maize straw and composted cattle manure), T4 – ‘Sempre verde’ grass + compost and T5 – ‘Sempre verde’ grass and T6 - control without fertilization, totaling 24 experimental plots. The total area of the experimental plot was 1.44 m2, with useful area of 0.80 m2 and 21.0 t ha-1 of fertilizer (dry basis) were incorporated in each treatment. The radish crop was directly sown in the beds, in 2- to 3-cm-deep holes, leaving one plant at spacing of 20 cm between rows and 5 cm between plants. Twenty-nine days after planting, plants were evaluated for total yield, commercial yield, percentages of commercial roots (%) and waste roots (%), fresh and dry matter of shoots and roots, total and individual leaf area and the SPAD index. The incorporation of Leucaena at the amount of 21.0 t ha-1 (dry basis) promoted the highest increments for the analyzed characteristics.

葡萄牙语. RESUMO Objetivou-se, neste estudo, avaliar a influência da adubação verde e do composto na produção do rabanete cv. Cometa. O delineamento experimental adotado foi em blocos casualizados com 6 tratamentos e 4 repetições sendo T1 - Leucena, T2 - Madeira-nova, T3 - composto (palha de milho e esterco bovino compostado), T4 - capim sempre verde + palha de milho e esterco bovino compostado e T5 - capim sempre verde e T6 - testemunha sem adubação totalizando 24 parcelas experimentais. A área total da parcela experimental foi de 1,44 m2, com área útil de 0,80 m2 e para cada tratamento foram incorporadas 21,0 t ha-1 de adubo em base seca. A semeadura do rabanete foi diretamente nos canteiros em berços de 2 a 3 cm de profundidade deixando uma planta no espaçamento de 20 cm entre linhas e 5 cm entre plantas; aos 29 dias após plantio foram avaliados a produtividade total, produtividade comercial, a porcentagem de raízes comercial (%) e de refugo (%), massa fresca e seca da parte aérea e das raízes, área foliar total e individual e o índice SPAD. A incorporação da leucaena na quantidade de 21,0 t ha-1 em base seca ao solo proporcionou os maiores acréscimos para as características analisadas.