Produção de EGP com Diferentes Adesivos PVAc e Sistemas de Prensagem

葡萄牙语. RESUMO Um dos produtos reconstituídos de grande importância, caracterizado como produto de alto valor agregado, é o painel colado lateralmente, cuja qualidade depende de fatores inerentes a madeira e ao processo produtivo. Neste contexto, o objetivo desta pesquisa é avaliar à qualidade de colagem de painéis EGP de Pinus taeda produzidos com diferentes formulações do adesivo PVAc e sistemas de prensagem. Foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado em arranjo fatorial (4×2), respectivamente para formulações do adesivo PVAc (classe D3) e sistemas de prensagem a frio e alta frequência. A qualidade de colagem foi avaliada por meio das normas EN 204:2001 e EN 205:2002. Os resultados não apresentaram diferença estatística significativa a partir da interação entre formulações do adesivo e sistema de prensagem, e nenhum dos tratamentos atingiu o requisito mínimo da norma EN 204:2001, no entanto, os resultados de resistência ao cisalhamento são compatíveis com resultados industriais.

英语. ABSTRACT One of the reconstituted products of great importance, characterized as a high-value product, is edge glued panel, whose quality depends on factors inherent to the wood and the production process. In this context, the objective of this research is to evaluate the quality of bonding of EGP panels of Pinus taeda, produced with different PVAc adhesive formulations and pressing systems. A completely randomized design in a factorial arrangement was used (4×2) respectively for PVAc adhesive formulations (class D3) and cold pressing and high frequency. The quality of bonding was evaluated by the standards EN 204: 2001 and EN 205: 2002. The results showed no statistically significant difference from the interaction of adhesive formulations and pressing system, and none of the treatments reached the minimum requirement of EN 204:2001, however, the shear strength results are consistent with industrial results.