Корреляционная зависимость между лабораторной и полевой всхожестью семян линий и гибридов кукурузы | Correlation dependence between laboratory and field germination of corn lines and hybrids seeds

俄语. Изучали лабораторную всхожесть и силу роста семян нескольких родительских линий и гибридов F1 кукурузы, а также полевую всхожесть семян при раннем и оптимальном сроках посева. Семена, хранившиеся 1-3 года, проращивали в рулонах фильтровальной бумаги при t 20 град. С, результаты оценивали на 5-й и 7-й день прорастания. Опытные посевы проводили в Ставропольском крае и в Челябинской области. Установлена более тесная корреляционная зависимость между силой роста, лабораторной всхожестью и полевой всхожестью семян на 7-й день определения посевных качеств по сравнению с определением на 5-й день. Показан широкий размах варьирования полевой всхожести семян в зависимости от генотипа родительских форм и зависимость этого показателя от комплекса факторов при выращивании и заготовке семян. Коэффициент корреляции между показателями силы роста и лабораторной всхожести с полевой всхожестью в опытах не превышал 0,882. Для получения заданной густоты стояния растений с учетом лабораторных показателей качества семян при посеве в оптимальные сроки рекомендовано увеличивать нормы высева семян: в предгорной зоне Ставропольского края на 10-15%, в Челябинской области – на 20-25%. Необходимо учитывать биологические особенности гибридов и линий, в частности способность к прорастанию, и корректировать норму высева семян в конкретных условиях выращивания. Для ранних сроков посева или пунктов с неблагоприятными для прорастания условиями норма высева семян должна быть выше. Примененная методика определения посевных качеств семян методом морфофизиологической оценки проростков уточнена (период оценки продлен до 7 дней) и рекомендована для практического использования.

英语. Laboratory seed germinability and seed vigour of corn parental lines and F1 hybrids, as well as field seed germinability for early and optimal sowing dates have been under study. Seeds stored for 1-3 years were germinated in rolls of filter paper at t 20 deg. C, the results were evaluated on the 5th and 7th day of germination. Experimental crops were cultivated in the Stavropol krai and in the Chelyabinsk region. It was revealed that correlation dependence between seed vigour, laboratory germinability and field seed germinability is stronger on the 7-th day of sowing quality determining than on the 5-th day. The field seed germinability varies widely depending on the parental forms genotype; the range of variation depends from complex of factors during seed production. The correlation coefficient between indexes evaluated in a laboratory and field seed germinability did not exceed 0,882. It was recommended seeding rate increasing to achieve a desirable plant spacing, taking into account the laboratory results of seed quality assessment. At the optimal sowing date, the seeding rate should to be increased by 10-15% for the foothill zone of the Stavropol krai, and by 20-25% for the Chelyabinsk region. It is necessary to take into account the biological features of hybrids and lines especially germinability, and adjust seeding rate in specific cultivation conditions. For early sowing dates or for locations with unfavorable for germination conditions, seeding rate should be increased. Low rates of growth are on the 7-th, and especially on the 5-th day of germination indicate adverse processes taking place in the seed, which will result in a subsequent decrease of seed sowing qualities. The applied method for seed sowing qualities determining by the morphophysiological evaluation of seedlings was specified (the evaluation period was extended to 7 days) and recommended for practical use.