Productivity and nutritional value of pasture agrophytocenoses based on cereals and legumes | Продуктивность и питательная ценность пастбищных агрофитоценозов на основе злаковых и бобовых трав

俄语. Объект исследований: пастбищные агрофитоценозы, включающие культуры: фестулолиум, райграс пастбищный, овсяница луговая, тимофеевка луговая, мятлик луговой, кострец безостый, клевер луговой и клевер ползучий. Цель исследований – изучить влияние видов и сортов многолетних злаковых и бобовых трав на продуктивность и питательную ценность пастбищных агрофитоценозов в условиях Европейского Севера Российской Федерации. Полевой опыт был проведен в 2018-2020 гг. на территории Вологодской области. Почва опытного участка дерново-подзолистая и легкосуглинистая, окультуренность средняя. Вариантов в опыте 10 (включая контроль, состоящий из овсяницы, тимофеевки и мятлика), повторность трехкратная. Учет и наблюдения проводились по общепринятым методикам ВНИИ кормов им. В.Р. Вильямса. Обработка результатов исследований осуществлялась по методике Б.А. Доспехова. Наиболее продуктивной и статистически отличающейся от контроля была травосмесь варианта 9, состоящая из фестулолиума, овсяницы, тимофеевки, мятлика, клевера лугового и клевера ползучего. Продуктивность зеленой массы и сухого вещества данной травосмеси составила 51,6 т/га и 8,7 т/га соответственно, что больше контроля на 2,0 т/га сухой массы или на 80%. Травосмесь варианта 10 не отличалась по видовому составу трав от варианта 9, кроме того, что вместо фестулолиума она включала в себя райграс пастбищный. Урожайность зеленой массы и сухого вещества травосмеси варианта 10 также достоверно превышала контроль (на 1,8 т/га сухого вещества или на 72%) и равнялась 47,7 т/га и 8,4 т/га соответственно. Сбор питательных веществ различался в зависимости от видового состава многолетних трав пастбищных агрофитоценозов. Наибольший выход обеспечили травосмеси 9 и 10 вариантов - 7,3 тыс. кормовых единиц и 7,1 тыс. кормовых единиц с 1 га, обменной энергии 88,7 и 86,5 ГДж соответственно. Установлено, что виды многолетних трав оказывают существенное влияние на продуктивность и питательную ценность пастбищных агрофитоценозов.

英语. The object of the research is pasture plant communities including perennial grasses: Festulolium, Lolium perenne, Festuca pratensis, Phleum pratens, Poa pratensis, Bromus inermis, Trifolium pratense, Trifolium repens. The aim of the research is to study the influence of species and varieties of perennial cereal and leguminous crops on the productivity and nutritional value of pasture agrophytocenoces in the conditions of the European North of the Russian Federation. The experiment was conducted in the Vologda region in 2018-2020. The soil of the experimental site is sodpodzolic and light loamy, the level of soil cultivation is average. The experiment included 10 grass mixtures in triple replication. The control variant consisted of Festuca pratensis, Phleum pratens, and Poa pratensis. Records and observations were made according to generally accepted methods of the All-Russian Research Institute of Feed named after V. R. Williams. To process the research results, the B. A. Dospekhov technique was used. The grass mixture of variant 9 was the most productive and statistically different from the control. It consisted of Festulolium, Festuca pratensis, Phleum pratens, Poa pratensis, Trifolium pratense, and Trifolium repens. The yield of the green mass and dry matter for this grass mixture was 51.6 t/ha and 8.7 t/ha, respectively, that exceeded the control by 2 t/ha of dry mass, or by 80%. The grass mixture of variant 10 consisted of the same species as the grass mixture of variant 9, but it included Lolium perenne instead of Festulolium. The productivity of the green mass and dry matter in the grass mixture of variant 10 also significantly exceeded the control (by 1.8 t/ha of dry matter or by 72%) and was 47.7 t/ha and 8.4 t/ha, respectively. The amount of nutrients varied depending on the species composition of perennial grasses of pasture agrophytocenoses. The highest yield was provided by the grass mixtures of variants 9 and 10 - 7.3 thousand feed units and 7.1 thousand feed units per 1 ha, with metabolizable energy of 88.7 and 86.5 GJ, respectively. It has been found that the types of perennial grasses have a significant impact on the productivity and nutritional value of pasture agrophytocenoses.