About corrosion problems in agricultural production | О коррозионных проблемах в сельскохозяйственном производстве

俄语. Дан анализ некоторых коррозионных проблем в АПК, связанных с различными климатическими условиями, специфическими средами эксплуатации техники и оборудования и показаны некоторые частные пути решения, связанные с использованием противокоррозионных материалов, доступных и эффективных в с.-х. производстве. Исследовали действие на сталь Ст3 0,5 М раствора NaCl, грунтов: чернозема обыкновенного (ЧО), чернозема выщелоченного (ЧЩ), темно-каштановой почвы, удобрений: азофоски, карбамида, аммиачной селитры, суперфосфата. Длительными исследованиями (до 160 суток) показана перспективность использования в приморских атмосферах с большим содержанием хлорида натрия отстоев растительных масел и продуктов очистки отработанного моторного масла, обеспечивающих защитную эффективность 88-100%. Показано, что самой высокой скорости коррозии на стали Ст3 соответствует самое низкое значение рН в почвенных вытяжках ЧЩ. Установлено, что в высушенных грунтах в отсутствии влаги в течении трех месяцев коррозия на стальных пластинах не начиналась. В открытой атмосфере наиболее агрессивны ЧЩ и ЧО с добавкой аммиачной селитры и азофоски. Показано, что наибольшие скорости коррозии наблюдаются в аммиачной селитре как в твердом (0,023 г/м2*ч), так и в жидком (0,240 г/м2*ч) виде. Наименее агрессивен – карбамид. Поверхности стали, имеющие следы минеральных удобрений хорошо защищают нефтяные и синтетические отработанные масла, ингибированные Эмульгином (5 масс. %), водно-восковые составы серии Герон, отстои растительных масел. Установлено, что при относительной влажности воздуха Н = 100% скорость общей коррозии стали Ст3 превышает значения для меди или латуни. Эта картина сохраняется при Н = 100% и одновременном присутствии стимуляторов коррозии СО2, H2S, NH3 в концентрациях, в 3 раза превышающих предельно допустимые для животноводческих помещений. Уменьшить скорость коррозии металлов в присутствии стимуляторов коррозии на 1-2 порядка позволяет использование летучего ингибитора коррозии ИФХАН-118.

英语. An analysis of some corrosion problems in the agroindustrial complex associated with different climatic conditions, specific operating environments of machinery and equipment was given and some particular solutions related to the use of anti-corrosion materials available and effective in agricultural production were shown. The effect on steel St3 of a 0.5 M NaCl solution, soils: ordinary chernozem (OC), leached chernozem (LC), dark chestnut soil was studied. Fertilizers: azophoska, urea, ammonium nitrate, superphosphate was investigated. The prospects of using in coastal atmospheres with a high sodium chloride content of vegetable oil sludge and waste engine oil purification products, providing a protective efficiency of 88-100%, has been shown by long-term studies (up to 160 days). It is shown that the highest corrosion rate on St3 steel corresponds to the lowest pH value in soil extracts of LC. It was found that in dried soils in the absence of moisture for three months, corrosion on steel plates did not begin. In an open atmosphere, the most aggressive are LC and OC with the addition of ammonium nitrate and azophoska. It is shown that the highest corrosion rates are observed in ammonium nitrate both in solid (0.023 g/m2*h) and liquid (0.240 g/m2*h) forms. The least aggressive is urea. Steel surfaces with traces of mineral fertilizers provide good protection for petroleum and synthetic waste oils inhibited by Emulgin (5 wt. %), water-wax compositions of the Geron series, sediments of vegetable oils. It has been found that at a relative humidity of H = 100%, the rate of general corrosion of St3 steel exceeds the values for copper or brass. This picture persists at H = 100% and the simultaneous presence of corrosion stimulants CO2, H2S, NH3 in concentrations three times higher than the maximum permissible for livestock buildings. The use of the volatile corrosion inhibitor IFKHAN-118 makes it possible to reduce the corrosion rate of metals in the presence of corrosion stimulants by 1 to 2 orders of magnitude.