Garantia de qualidade do processo de Catalogação de Recursos de Informação na Árvore do Conhecimento Agroenergia: ajustes dos apontamentos da auditoria.

葡萄牙语. A Agência de Informação Embrapa é um website responsável pela organização e disseminação da informação tecnológica (EMBRAPA, 2012). Por meio dele, o conhecimento gerado pela Embrapa e instituições de pesquisa parceiras ficam disponíveis para a sociedade brasileira. A organização dessas informações são dispostas hierarquicamente, da mais genérica para as mais específicas. Estas divisões possibilitam a aproximação com a estrutura de uma árvore, e por isso recebe o nome de Árvore do Conhecimento (AC) (ALVES et al., 2008). Cada Árvore do Conhecimento organiza informações de um produto ou tema e é composta por diversos ?nós?, local de descrição dos itens da hierarquia e associação de recursos de informação. Estes recursos de informação possuem diferentes tipos (texto, som, imagem, website, software, etc) e formatos (como doc, odt e pdf para textos), tornando-os fundamentais para suprir a necessidade de informação de cada usuário. Para garantir a qualidade e precisão na recuperação desses recursos, adotou-se padrões internacionais e recomendações específicas de seus usos para a descrição dos mesmos (também conhecida como catalogação), conforme o manual de descrição elaborado por Alves et al. (2008). Além disso, neste manual encontram-se definidas as etapas do macroprocesso de organização de informação tecnológica da Agência. Dentre elas, a pré-publicação do conteúdo e, na sequência, a auditoria de qualidade da catalogação dos recursos desse conteúdo. A AC Agroenergia é o estudo de caso relatado neste trabalho porque teve o seu conteúdo organizado pela Embrapa Informática Agropecuária e encontrava-se na etapa Auditoria de Catalogação. Esta árvore oferece informações sobre formas de obtenção de energia proveniente da agricultura, dividida em quatro grandes temas: Álcool, Biodiesel, Florestas, Resíduos (dejetos agropecuários da agricultura), além do acesso a recursos de informação na íntegra. Neste contexto, as atividades desenvolvidas para ajustes dos apontamentos da auditoria serão discutidas neste trabalho.