Transporte e armazenamento de água para consumo humano no Sertão do Nordeste em período de seca.

葡萄牙语. A questão da água na região semi-árida não está limitada unicamente ao seu fornecimento para os habitantes, pois a qualidade da mesma e sua conservação têm sido causa de alguns transtornos para muitas famílias, principalmente da zona rural, devido a fatores contaminantes, tanto biológicos com naõ biológicos. Há relatos de contaminação com vários microrganismos do grupo coliformes fecais e bactérias. Este trabalho teve como objetivo fazer um levantamento dos meios utilizados para o transporte e armazenamento de água para o consumo humano em alguns municípios do semi-árido do Nordeste em período de seca. Para realização desse estudo foram realizadas viagens a alguns municípios e comunidades da região com o objetivo de observar a forma que a água estava sendo transportada e armazenada para atender as necessidades de consumo de água das famílias nas zonas rurais e urbanas no período de janeiro a dezembro de 2003. Em cada localidade visitada foram obtidas informações quanto à fonte de água, os meios de transporte da água e o tipo de recipiente utilizado para armazenar a mesma. Foram realizadas entrevistas com agricultores, motoristas de carros-pipa e vendedores de bombonas e tambores de aço utilizados para o transporte e o armazenamento de água. Os resultados obtidos indicam que, os meios de transporte de água utilizados para o atendimento das populações em períodos de seca não atendem as exigências da legislação em vigor. Há falta de fiscalização na utilização dos carros-pipa para o transporte de água para o consumo humano. Alguns recipientes utilizados pelos agricultores para o transporte e o armazenamento de água para o consumo não são adequados e pode causar danos a saúde.