[Plans for land use using the geographical information system GIS]

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. La degradacion de las tierras es producto de su uso indiscriminado en muchos de estos paises. La necesidad para el desarrollo de sistemas de uso de la tierra que minimicen su degradacion, no puede ser sobreenfatizada. La sofisticacion de las causas de la erosion del suelo y de las posibles medidas contractuantes de conservacion del suelo implica que enfoques holisticos representan una mejor oportunidad para la evolucion de unmetodo mas razonable de planificacion del uso de la tierra. El uso actual de la tierra de una pequena cuenca agricola de aproximadamente 50 km2 fue evaluado utilizando informacion obtenida mediante fotografia aerea, imagenes Landsat TM y encuestas locales. Consiguientemente, areas bajo peligro de erosion fueron delineadas en un mapa. La informacion sobre precipitacion, suelos, topografia, cobertura y uso de la tierra fue recabada para el area de estudio y transcrita en GIS Arc/Info para el analisis y manipulacion ulterior. Los Sistemas de Informacion Geografica (SIG) constituyen una herramienta ideal para el modelaje de la erosion y la planificacion de cuencas, ya que tienen la capacidad de manejar los fenomenos de variabilidad espacial y temporal, y pueden respaldar operaciones de pregunta con base en expresiones logicas. Los resultados del estudio no solo mostraran el alcance y magnitud de las tasas de erosion, sino que predeciran tambien los cambios esperados en tasas de erosion bajo diferentes usos de la tierra en cuencas, considerando varios escenarios. Se busca demostrar la utilidad de integrar diferentes bases de datos para evaluar los actuales y futuros usos de la tierra. Se deriva la capacidad para desarrollar medidas de conservacion de agua y suelo mas apropiadas para las tierras agricolas. Los sistemas de uso sostenible de las tierras son esenciales para cubrir las siempre crecientes demandas humanas sobre los recursos terrestres