[Planting of lrgumes at a established pasture of Braciaria decumbens] | Siembra de leguminosas en un pastizal establecido de Brachiria decumbens

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Para majorar la calidad de pastizales establecidos en suelos de sabana de baja fertilidad, en la finca Agryca, localidad de San Jaime, Municipio Maturin del Edo. Monagas, Venezuela (9°30' LN; 65°15'LO) en 1, 2 ha de Brachiaria decumbens degradada, se sembraron las leguminosas Stylosanthes capitata CIAT 10800, Centrosemabrasilianum CIAT 5234, C. acutifolium CIAT 5277 y una mezcla proporcional de C. macrocarpum CIAT 5452 y CIAT 5713, comparando tres sistemas de siembra en cada una de ellas: aplicacion de herbicida Gliphosate al 10 en parches sobre el pasto; un pase de rastra y sin alterar el suelo. Se utilizo un diseno de parcelas divididas en bloques al azar con dos repeticiones. Los sistemas de siembra fueron las parcelas principales (2.000 m2) y las leguminosas las subparcelas (500 m2). Se aplico fertilizacion basica con superfosfato triple y KC1 (50 y 30 kg/ha, respectivamente). Las semillas se distribuyeron al voleo en los diferentes tratamientos evaluados. A los 25 dias de la siembra se midio la germinacion de las plantas/m2. Seis meses despues del establecimiento, a mediados del periodo seco y de lluvias durante dos anos, se evaluo la composicion vegetal de las asociaciones en terminos de cobertura (C) y peso cseco (MS) a 60°C, utilizando marcos de 0,25m2 y seis muestras al azar en cada subparcela. De acuerdo a los resultados del periodo bajo estudio, S. capitata presento la mayor cobertura y produccion MS, tanto en la epoca seca como en la de lluvias. No hubo efecto del sistema de siembra sobre la cobertura de las leguminosas. La interaccion entre tratamientos fue favorable para la produccion de MS solamente para S. capitata en rastra, pero no fue permanente en el tiempo. Finalmente, la leguminosaasociada influyo en la produccion de MS de la graminea