Mycoflora in tobacco plant roots (Nicotiana tabacum) in Portuguesa state, Venezuela | Microflora asociada a las raices de plantas de tabaco (Nicotiana Tabacum) provenientes del Estado Portuguesa

英语. Rhizosphere, rhzoplane, root and adjacent soil from sample of tobacco adult plants carried out from La Mision and Guanare, Portuguesa state, were analyzed in mycology laboratory of UCLA Phitopathology Postgrade, with the object to determine the microflora present. The samples of Guanare showed symptoms of decay and necrosis while as those from Mision showed an healthy appearance. The analysis was dilution method using sterile destillated water to find fungi in rhizosphere and rhizoplaneLikewise, pieces of roots and adjacent soil, were put directly into petri dishes containing water-Agar (WA) and Potato_Dextrose-Agar (P.D.A.). Each analysis used 1:100 and 1:1000 dilutions with three repetions. In the rhizosphere and rhizoplane dominate collectively as Aspergillus (aislated in Czapecns-Agar and Malta- Agar) and Fusarium species.In pieces of roots from diseased samples F. oxysporum, proportion in rhizosphere and rhizoplane and that Aspergillus and Fusarium species have a high competitive saprophytic capacity.

西班牙语; 卡斯蒂利亚语. Con el fin de determinar la microflora existente en plantas adultas de tabaco, se analizo la rizosfera, el rizoplano, la raiz y el suelo adyacente, de muestras procedentes de La Mision y Guanare, estado Portuguesa, en el laboratorio de micologia del postgrdo de Fitopatologia de la UCLA. Las muestras de la zona de Guanare presentaban sintomas de marchitez, amarillamiento y necrosis, mienstras que las zona de La Mision presentaban una apariencia sana. El analisis se realizo a traves del metodo de dilusion utilizando agua destilada esteril para detectar los hongos presentes en la rizosfera y el rizoplano. Asi mismo, trozos de raices y suelo fueron colocados directamente en platos con Agar-Agua (AA) y Papa-Dextrosa_Agar(P.D.A.). Para cada analisis se utlizaron dilusiones de 1:100 y 1:1000, realizandose 3 repeticiones. En la rizosfera y el rizoplano dominaron comunmente especies del genero Aspergillus (aisladasen agar Czapecns y agar malta para su identificacion) y del genero Fusarium. En la raiz de lasmuestras enfermas se detectaron F. oxysporum, Sclerotium rolfsii y Trichoderma harzianum. El estudio demostro que Sclerotium rolfsii fueron los microorganismos que se encontraron en mayor proporcion en la rizosfera y el rizoplano y que tanto Arpergillus como Fusarium poseen una alta capacidad saprofitica competitiva.