Properties of bamboo parquet elements
1999
Schwab, E. | Schlusen, K.
英语. Three-layer bamboo parquet elements are assessed regarding density, hardness, abrasion, equilibrium moisture content, swelling and colour changes under UV-radiation. The bamboo elements are compared with beech and oak strips. The determination of the swelling parameters includes the influence of the inner layer orientation parallel resp. perpendicular to the grain of the top layers. For the UV-radiation two types of bamboo were used: natural of clear yellow colour and steamed, ofdark brown colour. The comparison between bamboo and the two types of hardwood shows similar behaviour for the properties hardness, abrasion and colour fading. However, the bamboo material shows fundamental differences in swelling behaviour due to a) a different relationship between radial and tangential swelling, and b) process-induced reduction in hygroscopicity and swelling values.
显示更多 [+] 显示较少 [-]德语. An dreilagigen Bambus-Parkett-Elementen werden die Rohdichte, die Brinell-Harte, der Abrieb, die Gleichgewichtsfeuchten, die Quellmasse und die Farbanderung bei UV-Bestrahlung ermittelt. Als Vergleichsmaterial dienen Parkettstabe aus Buche und Eiche. Beim Bambus-Parkett wird auch der Einfluss der Orientierung der Mittellage (parallel bzw. quer zur Faserrichtung der Decklagen) auf die Quellmasse bestimmt. Der UV-Bestrahlung werden Bambus-Elemente mit ihrer naturlichen, hellen Farbung und mit dunklem, durch eine Dampfbehandlung erzieltem Braunton ausgesetzt. Der Vergleich zwischen Bambus und Holz zeigt ahnliches Verhalten bei Abrieb, Harte und Lichtechtheit. Dagegen ergeben sich beim Quellungsverhalten grundsatzliche Unterschiede zwischen den Bambus-Elementen und den Vollholz-Staben, die einerseits auf dem unterschiedlichen Verhalten der Rohmaterialien (Bambus quillt und schwindet in radialer Richtung starker als in tangentialer) und andererseits auf der herstellungsbedingten Sorptions- und Quellungsvergutung der Bambus-Elemente beruhen.
显示更多 [+] 显示较少 [-]